Traducción de la letra de la canción I’ll Look Around - Nina Simone

I’ll Look Around (original)

I’ll look around
And when I’ve found me somebody who laughs like you
I know somewhere spring must fill the air with sweetness
Just as rare as a flower that you gave me to wear
So I’ll look around
Sweetheart and when i’ve found me somebody
Somebody who laughs like you
I’ll know this love that I’ve been dreaming of
And it won’t be the old love that I always knew
Mmm who laughs like you
I know somewhere spring must fill the air with sweetness
Just as rare as a flower that you gave me to wear
So I’ll look around
And when I’ve found me somebody who laughs like you
I’ll know this love that I’ve been dreaming of
And it won’t be the old love that I always knew

(traducción)

voy a mirar alrededor
Y cuando me encuentre a alguien que se ría como tú
Sé que en algún lugar la primavera debe llenar el aire de dulzura
Tan raro como una flor que me diste para vestir
Así que miraré alrededor
Cariño y cuando me haya encontrado a alguien
Alguien que se ría como tú
Conoceré este amor con el que he estado soñando
Y no será el viejo amor que siempre conocí
Mmm quien rie como tu
Sé que en algún lugar la primavera debe llenar el aire de dulzura
Tan raro como una flor que me diste para vestir
Así que miraré alrededor
Y cuando me encuentre a alguien que se ría como tú
Conoceré este amor con el que he estado soñando
Y no será el viejo amor que siempre conocí