Letras de I've Got Your Number, Son - She & Him

I've Got Your Number, Son (original)

What’s a man without all the attention?
Well, he’s just a man
And why do you fear that no one will hear what you’ve got to say?
Who am I without all your affection?
I’m a nobody too
I’m not above being unloved if that’s how I’ve got to pay
And you can tell everyone, everyone
That I’ve got your number, son
Cause I can shine my light on
I can shine my light on too
Cause I can shine my light on
I can shine my light on you
I don’t wanna spend night after night with you
While you figure it out
While you’re getting restless, I’m getting restless looking at you
I don’t want to be your rock in hard times
Cause I figured you out
And you’re not a man who can understand anyone but you
And you can tell everyone, everyone
That I’ve got your number, son
Cause I can shine my light on
I can shine my light on too
Cause I can shine my light on
I can shine my light on you
Would I sacrifice myself
At the altar of someone else’s love for me?
No, that doesn’t comfort me
You think you can creep in the shadows
While you figure it out
I’ve listened to enough of all your stuff to fill a book or two
And you can tell everyone, everyone
That I’ve got your number, son
Cause I can shine my light on
I can shine my light on too
Cause I can shine my light on
I can shine my light on you

(traducción)

¿Qué es un hombre sin toda la atención?
Bueno, él es solo un hombre.
¿Y por qué temes que nadie escuche lo que tienes que decir?
¿Quién soy yo sin todo tu cariño?
yo tambien soy un don nadie
No estoy por encima de no ser amado si así es como tengo que pagar
Y puedes decirle a todos, a todos
Que tengo tu número, hijo
Porque puedo hacer brillar mi luz
Puedo hacer brillar mi luz también
Porque puedo hacer brillar mi luz
Puedo hacer brillar mi luz sobre ti
No quiero pasar noche tras noche contigo
Mientras lo resuelves
Mientras te inquietas, yo me inquieto mirándote
No quiero ser tu roca en tiempos difíciles
Porque te descubrí
Y no eres un hombre que pueda entender a nadie más que a ti
Y puedes decirle a todos, a todos
Que tengo tu número, hijo
Porque puedo hacer brillar mi luz
Puedo hacer brillar mi luz también
Porque puedo hacer brillar mi luz
Puedo hacer brillar mi luz sobre ti
¿Me sacrificaría a mí mismo?
¿En el altar del amor de otra persona por mí?
No, eso no me consuela.
Crees que puedes arrastrarte en las sombras
Mientras lo resuelves
He escuchado suficiente de todas tus cosas para llenar un libro o dos
Y puedes decirle a todos, a todos
Que tengo tu número, hijo
Porque puedo hacer brillar mi luz
Puedo hacer brillar mi luz también
Porque puedo hacer brillar mi luz
Puedo hacer brillar mi luz sobre ti