Traducción de la letra de la canción Bess, Oh Where's My Bess - Harry Belafonte, Lena Horne, Джордж Гершвин

Bess, Oh Where's My Bess (original)

My Bess I want her now
Without her I can’t go on
I counted the days that I was gone
Till I got home to see her face
Won’t somebody tell me where’s my Bess
I want her so, My gal, My Bess, my Bess
Oh Bess oh where’s my Bess
Won’t somebody tell me where

(traducción)

Mi Bess la quiero ahora
Sin ella no puedo seguir
Conté los días que me fui
Hasta que llegué a casa para ver su rostro
¿Alguien me dirá dónde está mi Bess?
La quiero tanto, mi chica, mi Bess, mi Bess
Oh, Bess, oh, ¿dónde está mi Bess?
¿Alguien me dirá dónde