Traducción de la letra de la canción In Living Decay - 4 Arm

In Living Decay (original)

Scorch the earth with fire
Paralyze with pain
Behold the foul winds of war
Are cold, human remains
Experiment (in) destruction
Disguise it all as peace
Disruption of the Complex
Humanity erased
Spoils of war
To the victor go untraced
Life exists, in living decay
Confine and blitz, resistance laid to waste
Race toward extinction
Defense that escalates
Incapable distinction
Man made, or fate
Self realization
Is the path to peace
Weaponized subjugation
Protection of the beast
Spoils of war
To the victor go untraced
Life exists, in living decay
Confine and blitz, resistance laid to waste
Affliction of life, there is no escape
Being and time, mortality embraced
Logic deserted, a duel at the gates
Conflict asserted, meltdown incinerate
Life exists, in living decay
Confine and blitz, resistance laid to waste
Erase
Life exists, in living decay
Confine and blitz, resistance laid to waste

In Living Decay (traducción)

Quemar la tierra con fuego
Paralizar de dolor
He aquí los malos vientos de la guerra
Son restos humanos fríos
Experimento (en) destrucción
Disfrazarlo todo como paz
Interrupción del Complejo
la humanidad borrada
Botín de guerra
Para el vencedor ir sin rastro
La vida existe, en decadencia viviente
Confinar y bombardear, resistencia desperdiciada
Carrera hacia la extinción
Defensa que escala
distinción incapaz
Hecho por el hombre o el destino
Autorrealización
es el camino a la paz
Subyugación armada
Protección de la bestia
Botín de guerra
Para el vencedor ir sin rastro
La vida existe, en decadencia viviente
Confinar y bombardear, resistencia desperdiciada
Aflicción de la vida, no hay escapatoria
Ser y tiempo, la mortalidad abrazada
Lógica desierta, un duelo a las puertas
Conflicto afirmado, fusión incinerada
La vida existe, en decadencia viviente
Confinar y bombardear, resistencia desperdiciada
Borrar
La vida existe, en decadencia viviente
Confinar y bombardear, resistencia desperdiciada