| It’s from New Orleans, AKA Chopper City
| Es de Nueva Orleans, también conocida como Chopper City.
|
| All the way to T-Town, you know what I’m saying
| Todo el camino a T-Town, sabes lo que estoy diciendo
|
| And you know how a nigga rocking, uh-huh
| Y sabes cómo se balancea un negro, uh-huh
|
| It’s real on this end, you heard me uh-huh
| Es real en este extremo, me escuchaste uh-huh
|
| It’s real in the field, you know I’m saying believe it
| Es real en el campo, sabes que estoy diciendo que lo creas
|
| I’m off the block, niggas love me cause I keep it real
| Estoy fuera del bloque, los niggas me aman porque lo mantengo real
|
| Hustlers respect me, cause I spit everything that they live
| Los estafadores me respetan, porque escupo todo lo que viven
|
| I got a connect with the pills, and the good dro
| Tengo una conexión con las píldoras y el buen dro
|
| I get that coat soon as it hit Miami, off the boat
| Conseguí ese abrigo tan pronto como llegó a Miami, fuera del barco
|
| I got a Glock I keep it on me, I don’t ever slip
| Tengo una Glock, la guardo conmigo, nunca me resbalo
|
| Seventeen ain’t enough, I rock with that extended clip
| Diecisiete no es suficiente, rockeo con ese clip extendido
|
| Thirty minus four, that’s 26 so it don’t jam
| Treinta menos cuatro, eso es 26 para que no se atasque
|
| Run up if you want, you run straight into that blam-blam
| Corre si quieres, corres directamente hacia ese blam-blam
|
| Blucka-blucka this Chopper City, don’t forget it nigga
| Blucka-blucka esta Chopper City, no lo olvides nigga
|
| I live and breathe this real shit, you gotta feel it nigga
| Vivo y respiro esta mierda real, tienes que sentirla negro
|
| I don’t be playing, when I tell you I be thugged out
| No estoy jugando, cuando te digo que me van a matar
|
| Mouth full of gold T-shirt and bows, I be thugged out
| Con la boca llena de camisetas doradas y lazos, me matarán
|
| I ain’t gon change, I don’t give a fuck if I’m Donald Trump
| No voy a cambiar, me importa un carajo si soy Donald Trump
|
| I’ll always represent Uptown, V.L. | Siempre representaré a Uptown, V.L. |
| that’s where I’m from
| de ahí soy
|
| It’s Chopper City in New Orleans, better ask around
| Es Chopper City en Nueva Orleans, mejor pregunta por ahí
|
| Niggas’ll tell you, that nigga B. Gizzle hold it down
| Niggas te dirá, ese negro B. Gizzle manténgalo presionado
|
| You need it, rush up on him
| Lo necesitas, acércate a él
|
| He hating, bust up on him
| Él lo odia, lo rompe
|
| He plotting, plot up on him
| Él conspira, conspira sobre él
|
| Show mercy, to no opponent
| Mostrar misericordia, a ningún oponente
|
| War better for it, guns this is what
| Guerra mejor por eso, armas esto es lo que
|
| Shock him, without a cord
| Golpéalo, sin cuerda
|
| Guerillas, not dinosaurs
| Guerrillas, no dinosaurios
|
| Get it how you live, be homeless or pay the bill
| Consígalo cómo vive, si está sin hogar o paga la factura
|
| Drill a nigga or get drilled, kill a nigga or get killed
| Perforar a un negro o ser perforado, matar a un negro o ser asesinado
|
| Niggas be hating black, if you hate it you hating back
| Los negros odian al negro, si lo odias, lo odias de vuelta
|
| Stomp feet like alley cats, be on guard for all attacks
| Pisotear como gatos callejeros, estar en guardia para todos los ataques
|
| Always know what’s up, the best set up’s a yellow slut
| Siempre sepa lo que pasa, la mejor configuración es una zorra amarilla
|
| If you set up by a slut, don’t be ashamed and chop her up
| Si te engaña una zorra, no te avergüences y córtala en pedazos
|
| That bitch was out of line, time to show naked spine
| Esa perra estaba fuera de lugar, es hora de mostrar la columna vertebral desnuda
|
| Don’t leave no blood behind, use barets and terpentine
| No dejes sangre atrás, usa barets y terpentina
|
| Say ain’t tripping on shit, got teeth that shine and gliss
| Di que no me estoy tropezando con nada, tengo dientes que brillan y se deslizan
|
| Watching them watching this, make other teams forfeit
| Verlos viendo esto, hace que otros equipos pierdan
|
| Swear to God I got a lot of niggas, I swear to God they all gorillas
| Juro por Dios que tengo muchos niggas, lo juro por Dios que todos son gorilas
|
| I swear to God they’ll kill a nigga, they specialize in end a temper
| Juro por Dios que matarán a un negro, se especializan en acabar con un temperamento
|
| You simple you don’t want none of me, kind of Tuck you ain’t me
| Eres simple, no quieres nada de mí, tipo de Tuck, no soy yo
|
| You can’t bite no mics like me, fa sho can’t box like me
| No puedes morder sin micrófonos como yo, fa sho no puede boxear como yo
|
| War we done been in a few, who knew how many minds we blew
| Guerra en la que hemos estado en unos pocos, quién sabe cuántas mentes volamos
|
| Coming straight to the Avenue, you beefing bitch it’ll happen to you
| Viniendo directamente a la avenida, perra que te va a pasar
|
| It’s like Jeeper the Creeper, my gorillas will eat ya
| Es como Jeeper the Creeper, mis gorilas te comerán
|
| The feature delete ya, then put you in a box like speakers
| La función te elimina y luego te coloca en una casilla como altavoces
|
| Put you in a box like sneakers, if you try to box I’ll beat ya
| Ponerte en una caja como zapatillas de deporte, si intentas boxear te golpearé
|
| My house or your house I’ll meet ya, discombobulate your facial features
| Mi casa o tu casa te veré, desconcierta tus rasgos faciales
|
| They gon have to get jumped like teachers, step on you frauds like bleachers
| Tendrán que saltar como maestros, pisar tus fraudes como gradas
|
| Try to play hard but soft as peaches, your OG’s will prolly teach us
| Trate de jugar duro pero suave como los melocotones, sus OG probablemente nos enseñarán
|
| When I display the Mack-90, you gon have to poo-poo
| Cuando muestre el Mack-90, tendrás que hacer caca
|
| Shit-shit then doo-doo, like you drunk a case of Yoo-hoo
| Mierda-mierda entonces doo-doo, como si hubieras bebido una caja de Yoo-hoo
|
| Babies oh boo-goo, ga-ga-goo-goo got a boo-boo
| Bebés oh boo-goo, ga-ga-goo-goo tiene un boo-boo
|
| Have control of what you do, or 50/50 will do you
| Ten el control de lo que haces, o el 50/50 te lo hará
|
| Press charges then sue you, for getting blood on my who-doo
| Presentar cargos y luego demandarte, por manchar de sangre mi who-doo
|
| Lick shots when I shoot through, you got that chump now flee-shoo | Lamer tiros cuando disparo a través, tienes ese tonto ahora huye-shoo |