Traducción de la letra de la canción Roses In The Snow - Nico

Roses In The Snow (original)

He came your way
and when he had to go there were roses growing in the snow.
Silently you’ll go to the shadow of your soul
and you know that it was like this before: he had to go You will never see these lights
glowing in your nights,
until you feel this way.
With every moon it is as though you’re getting closer to your soul
and then you go alone — and with no fear
then you will know
that it was like this before: he had to go And you will find that you were blind
until you saw these lights — glowing in your nights.
He came your way
and when he had to go there were roses growing in the snow
Silently you’ll go to the shadow of your soul
but you know it was like this before — he had to go.
You will never see these lights
glowing in your nights
if you don’t know…
there are roses growing in the snow.

Roses In The Snow (traducción)

Él vino a tu manera
y cuando tuvo que irse, había rosas creciendo en la nieve.
En silencio irás a la sombra de tu alma
y sabes que antes era así: se tenía que ir Nunca verás estas luces
brillando en tus noches,
hasta que te sientas así.
Con cada luna es como si te estuvieras acercando a tu alma
y luego vas solo y sin miedo
entonces sabrás
que antes era así: tenía que irse y te darás cuenta de que estabas ciego
hasta que viste estas luces, brillando en tus noches.
Él vino a tu manera
y cuando tuvo que irse había rosas creciendo en la nieve
En silencio irás a la sombra de tu alma
pero sabes que antes era así: tenía que irse.
Nunca verás estas luces.
brillando en tus noches
si no lo sabes...
hay rosas creciendo en la nieve.