Traducción de la letra de la canción Eulogy To Lenny Bruce - Nico

Eulogy To Lenny Bruce (original)

I’ve lost a friend
And I don’t know why
But never again
Will we get together to die
And why after every last shot
Was there always another?
Why after all you hadn’t got
Did you leave your life to your mother?
And Honey Harlow
The singer burlesque queen
How did she know
You needed morphine?
Why didn’t you listen
To the warning words of your friends
While they told you so?
I know you couldn’t listen
To people talk about
What they didn’t know
I’ve lost a friend
And I don’t know why
But never again
Will we get together to die
And why after every last shot
Was there always another?
Why after all you hadn’t got
Did you leave your life to your mother?

(traducción)

he perdido a un amigo
Y no sé por qué
pero nunca más
¿Nos reuniremos para morir?
¿Y por qué después de cada último disparo?
¿Siempre hubo otro?
¿Por qué después de todo no tenías
¿Le dejaste la vida a tu madre?
y miel harlow
La cantante reina del burlesque
como supo ella
¿Necesitabas morfina?
¿Por qué no escuchaste?
A las palabras de advertencia de tus amigos
¿Mientras te lo decían?
Sé que no podías escuchar
Para que la gente hable de
lo que no sabían
he perdido a un amigo
Y no sé por qué
pero nunca más
¿Nos reuniremos para morir?
¿Y por qué después de cada último disparo?
¿Siempre hubo otro?
¿Por qué después de todo no tenías
¿Le dejaste la vida a tu madre?