| Russian Roulette with a Trigger Happy Manic Depressive (original) | Russian Roulette with a Trigger Happy Manic Depressive (traducción) |
|---|---|
| Worn down to the slate. | Desgastado hasta la pizarra. |
| I want to taste lead on my lips. | Quiero probar el plomo en mis labios. |
| Flooded with ascent actions of seductive thoughts. | Inundado de acciones de ascenso de pensamientos seductores. |
| Can you stare at me and tell me these ideas are not profound? | ¿Puedes mirarme y decirme que estas ideas no son profundas? |
| The valves are starting to shut down. | Las válvulas comienzan a cerrarse. |
| Loaded. | Cargado. |
| Put it to my head baby. | Ponlo en mi cabeza bebé. |
| Loaded. | Cargado. |
| Put it to my head baby. | Ponlo en mi cabeza bebé. |
| Understand. | Entender. |
| I have a strange killing desire building up within this crush. | Tengo un extraño deseo de matar construyéndose dentro de este enamoramiento. |
| Watch the rounds spin. | Mira cómo giran las rondas. |
| Pull the trigger. | Apretar el gatillo. |
| It’s so complex. | Es tan complejo. |
| And I can taste the lead on my lips. | Y puedo saborear el plomo en mis labios. |
