Traducción de la letra de la canción Prelude to an Epic / Flowers for Ingrid - Eighteen Visions

Prelude to an Epic / Flowers for Ingrid (original)

God damn, you were the best
God damn, you were the best
God damn, you were the best
God damn, you were the best
A dozen roses couldn’t say goodbye
To all the heartache so I left them in the garden
The swollen eclipse now leaves me
In the gloom of another episode
She’s lost in jaded memories
Draping over the sun
Will this be our swan song
Our last dance?
Come take my hand
And we’ll watch fate destroy us
God damn, you were the best
God damn, you were the best
God damn, you were the best
God damn, you were the best
I know reality’s gone mad with the blink of an eye
I know reality’s gone mad with the blink of an eye
With the blink of an eye, with the blink of an
Where’s that girl I once knew?
Where’s that girl?
No
Her illustrations paint a picture, now her dirty tears bleed
Her illustrations paint a picture, now her dirty tears bleed
Her illustrations paint a picture, now her dirty tears bleed
Her illustrations paint a picture, now her dirty tears bleed
I’ve been looking for something so give it to me
Because I collect hearts and you’re a special thing
Now the flowers bloom in June lay at the grave of our final eve
Fade from me with September sunsets and run away with my heart
These memories still hang over my head like a halo
But not will this angel watch over my shoulder
How long will I hide behind this pen and how long will you wait for me
I guess until the ink runs out, I guess until the ink runs out

(traducción)

Maldita sea, fuiste el mejor
Maldita sea, fuiste el mejor
Maldita sea, fuiste el mejor
Maldita sea, fuiste el mejor
Una docena de rosas no pudieron decir adiós
A todos los dolores de cabeza así que los dejé en el jardín
El eclipse hinchado ahora me deja
En la penumbra de otro episodio
Ella está perdida en recuerdos hastiados
cubriendo el sol
¿Será este nuestro canto del cisne?
¿Nuestro último baile?
Ven toma mi mano
Y veremos cómo el destino nos destruye
Maldita sea, fuiste el mejor
Maldita sea, fuiste el mejor
Maldita sea, fuiste el mejor
Maldita sea, fuiste el mejor
Sé que la realidad se ha vuelto loca en un abrir y cerrar de ojos
Sé que la realidad se ha vuelto loca en un abrir y cerrar de ojos
Con un abrir y cerrar de ojos, con un abrir y cerrar de ojos
¿Dónde está esa chica que una vez conocí?
¿Dónde está esa chica?
No
Sus ilustraciones pintan un cuadro, ahora sus lágrimas sucias sangran
Sus ilustraciones pintan un cuadro, ahora sus lágrimas sucias sangran
Sus ilustraciones pintan un cuadro, ahora sus lágrimas sucias sangran
Sus ilustraciones pintan un cuadro, ahora sus lágrimas sucias sangran
He estado buscando algo así que dámelo
Porque colecciono corazones y tú eres especial
Ahora las flores florecen en junio yacían en la tumba de nuestra última víspera
Desaparece de mí con los atardeceres de septiembre y huye con mi corazón
Estos recuerdos aún se ciernen sobre mi cabeza como un halo
Pero este ángel no velará sobre mi hombro
¿Cuánto tiempo me esconderé detrás de esta pluma y cuánto tiempo esperarás por mí?
Supongo que hasta que se acabe la tinta, supongo que hasta que se acabe la tinta