Traducción de la letra de la canción Diana Gone Wrong - Eighteen Visions

Diana Gone Wrong (original)

Flying high through midnite sky on your way back down
Induced.
drunk and suicidal
Diana’s gone
Watch the figures fall and crumble
Watch that fucker snap
There goes the end of your rope
That fucker just snapped
It fucking snapped
Is that where your heart stops?
Ride the horse
You’re dead in your car
Get off the horse
Beloved victim’s faces cold
You can’t see them
The dreams and lives that lay within
Saturated
Beloved victim’s stories told
You’ll just read them
Execution at its best
A dynasty lost again and the world shuts down at the sight of a car crash
And where does the chase end?
Everyone is watching you
This is where your life takes a turn for the worst
It just took a turn for the worst
Shed your tears and live your lives through theirs
Its all a part of the game
Is there someone inside of me who really cares?
Or do i even give a good god damn?
Political figures rise in their passing hour
To break your system with mass poluted minds and television
Now let the boddies be burried and with them… pieces of you

Diana Gone Wrong (traducción)

Volando alto a través del cielo de medianoche en tu camino de regreso
Inducido.
borracho y suicida
diana se fue
Mira las figuras caer y desmoronarse
Mira ese chasquido de mierda
Ahí va el final de tu cuerda
Ese hijo de puta acaba de estallar
Se rompió
¿Es ahí donde tu corazón se detiene?
Monta el caballo
Estás muerto en tu auto
Bájate del caballo
Los rostros de las víctimas amadas son fríos
no puedes verlos
Los sueños y vidas que yacen dentro
Saturado
Historias de amadas víctimas contadas
solo los leerás
Ejecución en su mejor momento
Una dinastía perdida de nuevo y el mundo se apaga al ver un accidente automovilístico
¿Y dónde termina la persecución?
Todo el mundo te está mirando
Aquí es donde tu vida da un giro para peor
Solo tomó un giro para lo peor
Derrama tus lágrimas y vive tu vida a través de la de ellos
Todo es parte del juego
¿Hay alguien dentro de mí a quien realmente le importe?
¿O incluso me importa un carajo?
Las figuras políticas se elevan en su hora que pasa
Para romper tu sistema con mentes y televisión masivamente contaminadas
Ahora deja que los cuerpos sean enterrados y con ellos... pedazos de ti