Traducción de la letra de la canción When We murdered the World on the Fourteenth of May - Ordo Rosarius Equilibrio

When We murdered the World on the Fourteenth of May (original)

Let me carry your cross let me salvage your fate
Praise the rebel of siege and the rising of hate
It’s the fourteenth of May and the birth of dissent
Let us offer our hopes to a war without end
Let me carry your cross to that place on the hill
To the city of nightmares where compassion was killed
Let me salvage your sins let me murder your dreams
Where the harvest still burns and the heavens still gleam
Let me salvage your sins let me foster pain
It’s a marriage in hell for the blind and insane
Hear the words of concern preach of freedom and peace
See the brotherly love that no eyes can perceive
Let me carry your dreams let me murder your hopes
It’s the end of the world and the circle is closed
In the city of faith where two cultures collide
Little children still sing about hope and genocide
Let me carry your cross to the city of dreams
Where insanity reigns and the kings are deceased
Time will pass and persist change will come with decay
When we murdered the world on the fourteenth of May

When We murdered the World on the Fourteenth of May (traducción)

Déjame llevar tu cruz déjame salvar tu destino
Alabado sea el rebelde del asedio y el levantamiento del odio
Es el catorce de mayo y el nacimiento de la disidencia
Ofrezcamos nuestras esperanzas a una guerra sin fin
Déjame llevar tu cruz a ese lugar en la colina
A la ciudad de las pesadillas donde se mató la compasión
Déjame salvar tus pecados déjame asesinar tus sueños
Donde la cosecha aún arde y los cielos aún brillan
Déjame salvar tus pecados déjame fomentar el dolor
Es un matrimonio en el infierno para ciegos y locos
Escuche las palabras de preocupación predicar la libertad y la paz
Ver el amor fraternal que ningún ojo puede percibir
Déjame llevar tus sueños déjame matar tus esperanzas
Es el fin del mundo y el círculo se cierra
En la ciudad de la fe donde dos culturas chocan
Los niños pequeños todavía cantan sobre la esperanza y el genocidio
Déjame llevar tu cruz a la ciudad de los sueños
Donde reina la locura y los reyes han muerto
El tiempo pasará y persistirá el cambio vendrá con la decadencia
Cuando asesinamos al mundo el catorce de mayo