Traducción de la letra de la canción Mean Old World - Chuck Berry

Mean Old World (original)

Yeah, this is a mean old world, to try to live in all by yourself
This is a mean old world, to try to live in all by yourself
When you can’t have the one you really love
Have to use somebody else
Last night I lost the best girl I ever had
Last night I lost the best girl I ever had
That is why this evenin', that is why I feel so bad
I got the blues, baby, I gotta' pack my few rags and go I got the blues, baby, I gotta' pack my few rags and go I know you don’t really love me darlin'
Ya out ballin' Mr. So-and-So

Mean Old World (traducción)

Sí, este es un viejo mundo malo, para tratar de vivir solo
Este es un viejo mundo malo, para tratar de vivir solo
Cuando no puedes tener a quien realmente amas
Tienes que usar a alguien más
Anoche perdí a la mejor chica que he tenido
Anoche perdí a la mejor chica que he tenido
Por eso esta tarde, por eso me siento tan mal
Tengo tristeza, nena, tengo que empacar mis trapos e irme Tengo tristeza, nena, tengo que empacar mis trapos e irme Sé que realmente no me amas cariño
Estás bailando, Sr. Fulano de Tal