| I was like, «Yo, I didn’t get the chance to take off my hoodie»
| Yo estaba como, "Oye, no tuve la oportunidad de quitarme la sudadera con capucha".
|
| You know what I know, you know what I know, know, know? | ¿Sabes lo que sé, sabes lo que sé, sabes, sabes? |
| (What? Okay)
| (¿Qué? Está bien)
|
| Meet me at Hermés, ready to spend like a volcano
| Encuéntrame en Hermés, listo para gastar como un volcán
|
| Hunnid-fifty on a time piece
| Ciento cincuenta en un reloj
|
| You on the team, get assigned seats
| Tú en el equipo, obtén asientos asignados
|
| We goin' South of France this week
| Vamos al sur de Francia esta semana
|
| They 'bout to get a whole dose of me (Right)
| Están a punto de obtener una dosis completa de mí (Derecha)
|
| Yes, I like to spend it (Spend it)
| Sí, me gusta gastarlo (Gastarlo)
|
| With this cash I got no limits (No limits)
| Con este efectivo no tengo límites (Sin límites)
|
| And my Gucci loafers havin' business (Business, for sure)
| Y mis mocasines Gucci tienen negocios (Negocios, seguro)
|
| And my Louis jacket’s in the trenches (Trenches, right?)
| Y mi chaqueta Louis está en las trincheras (Trincheras, ¿no?)
|
| Yeah, last time I done balled I bought you a lot of things (Lot of things)
| Sí, la última vez que terminé te compré muchas cosas (muchas cosas)
|
| The way that she puttin' that pussy on me I’m givin' her all the game (Givin'
| La forma en que ella me pone ese coño, le estoy dando todo el juego (Givin'
|
| her all the game)
| ella todo el juego)
|
| Whenever we need to fly, we takin' the private plane (Private plane)
| Siempre que necesitamos volar, tomamos el avión privado (avión privado)
|
| I put Chanel on all of her bags and all of her diamond rings, yeah
| Puse Chanel en todos sus bolsos y todos sus anillos de diamantes, sí
|
| This mission’s important we cannot abort it, yeah (We cannot abort it, yeah)
| Esta misión es importante, no podemos abortarla, sí (no podemos abortarla, sí)
|
| She see all of these diamonds it’s makin' her horny (It's makin' her horny)
| ella ve todos estos diamantes, la está poniendo cachonda (la está poniendo cachonda)
|
| She know that I’m real, fuck the fake and the corny (Fuck the fake and the
| Ella sabe que soy real, que se joda lo falso y lo cursi (que se joda lo falso y lo cursi)
|
| corny, yeah uh-huh)
| cursi, sí uh-huh)
|
| And it’s that life that you said that you wanted (That you said that you wanted,
| Y es esa vida que dijiste que querías (Que dijiste que querías,
|
| what?)
| ¿qué?)
|
| What they gon' do with me?
| ¿Qué van a hacer conmigo?
|
| Oh what they gon', what they gon' do with me? | Oh, ¿qué van a hacer conmigo? |
| (Hey, what they gon'? What?)
| (Oye, ¿qué van a hacer? ¿Qué?)
|
| They got a load of me but they haven’t not got enough for me (Nah, what?)
| Tienen un montón de mí, pero no tienen suficiente para mí (Nah, ¿qué?)
|
| We on the low, late night special’s all goodie (It's all good)
| Estamos en el bajo, el especial nocturno es todo bueno (Todo está bien)
|
| I was like, «Yo, I didn’t get the chance to take off my hoodie» (What? What?)
| Yo estaba como, "Oye, no tuve la oportunidad de quitarme la sudadera con capucha" (¿Qué? ¿Qué?)
|
| You know what I know, you know what I know, know, know? | ¿Sabes lo que sé, sabes lo que sé, sabes, sabes? |
| (What? Okay)
| (¿Qué? Está bien)
|
| Meet me at Hermés, ready to spend like volcano (Yeah, yeah)
| Encuéntrame en Hermés, lista para gastar como un volcán (Yeah, yeah)
|
| Hunnid-fifty on a time piece
| Ciento cincuenta en un reloj
|
| You on the team, get assigned seats
| Tú en el equipo, obtén asientos asignados
|
| We goin' South of France this week
| Vamos al sur de Francia esta semana
|
| They 'bout to get a whole dose of me (Dose)
| Están a punto de obtener una dosis completa de mí (dosis)
|
| Stella McCartney, oh woo
| Stella McCartney, oh woo
|
| I’m steppin' it up for you (Yeah)
| lo estoy intensificando por ti (sí)
|
| I give you the entire department, I’m steppin' it up for you (Oh yeah)
| Te doy todo el departamento, lo estoy intensificando para ti (Oh, sí)
|
| Pretty joint spendin' hunduns, let 'em run, run, run, run (Mhmm)
| bonitos gastos conjuntos, déjalos correr, correr, correr, correr (mhmm)
|
| I could tell you was thoroughbred when you put your hair in a bun (Ooh)
| Podría decir que eras pura sangre cuando te pusiste el pelo en un moño (Ooh)
|
| They haven’t not got enough for me, tell me, where do we begin? | No tienen suficiente para mí, dime, ¿por dónde empezamos? |
| (Mhmm)
| (Mmmm)
|
| You need to sell the presents for me, you need to do it to win (Yeah, yeah)
| Tienes que vender los regalos por mí, tienes que hacerlo para ganar (Sí, sí)
|
| Shop, shoppin' sprees in Vegas, then go 'head (Ooh)
| Compra, juerga de compras en Las Vegas, luego ve a la cabeza (Ooh)
|
| Don’t let all these bags go to your head (Yeah)
| No dejes que todas estas bolsas se te suban a la cabeza (Sí)
|
| Give 'em a load of us, show 'em it ain’t no controllin' us (Woo)
| Dales un montón de nosotros, muéstrales que no nos controlan (Woo)
|
| You got the Backwoods, anywhere we gon' roll 'em up
| Tienes los Backwoods, donde sea que los enrollemos
|
| Anywhere we go, you showin' out, girl, wine it up
| Dondequiera que vayamos, te muestras, chica, hazlo
|
| Wine, wine, wine, wine, wine it up (What?)
| Vino, vino, vino, vino, vino (¿Qué?)
|
| What they gon' do with me?
| ¿Qué van a hacer conmigo?
|
| Oh what they gon', what they gon' do with me? | Oh, ¿qué van a hacer conmigo? |
| (Ayy, what they gon'? What?)
| (Ayy, ¿qué van a hacer? ¿Qué?)
|
| They got a load of me but they haven’t not got enough for me (Nah, right)
| Tienen un montón de mí, pero no tienen suficiente para mí (Nah, cierto)
|
| We on the low, late night special’s all goodie (It's all good)
| Estamos en el bajo, el especial nocturno es todo bueno (Todo está bien)
|
| I was like «Yo, I didn’t get the chance to take off my hoodie» (What? What?)
| Yo estaba como "Oye, no tuve la oportunidad de quitarme la sudadera con capucha" (¿Qué? ¿Qué?)
|
| You know what I know, you know what I know, know, know (Know oh woah)
| Sabes lo que sé, sabes lo que sé, sé, sé (Saber oh woah)
|
| Meet me at Hermés, ready to spend like volcano
| Encuéntrame en Hermés, lista para gastar como un volcán
|
| Hunnid-fifty on a time piece (What?)
| Ciento cincuenta en un reloj (¿Qué?)
|
| You on the team, get assigned seats (What?)
| Tú en el equipo, consigue asientos asignados (¿Qué?)
|
| We go to South of France this week (South)
| Vamos al Sur de Francia esta semana (Sur)
|
| They 'bout to get a whole dose of me (Dose)
| Están a punto de obtener una dosis completa de mí (dosis)
|
| What they gon' do with me?
| ¿Qué van a hacer conmigo?
|
| Oh what they gon', what they gon' do with me?
| Oh, ¿qué van a hacer conmigo?
|
| They got a load of me but they haven’t not got enough for me
| Tienen un montón de mí, pero no tienen suficiente para mí
|
| They 'bout to get a whole dose of me
| Están a punto de obtener una dosis completa de mí
|
| But they haven’t not got enough for me
| Pero no tienen suficiente para mí
|
| Rich Gang
| Rica pandilla
|
| Rich Gang | Rica pandilla |