Traducción de la letra de la canción Flex 4 No Reason - 6 Dogs, Yung Pinch

Flex 4 No Reason (original)

Yeah, it’s been a long time, thank God it’s the weekend
Yeah, flex for no reason
Only day-ones by my side and we cheesin'
Got these other boys heated
Money hit my line every time, yeah, I need it
Otherwise, I don’t read it
Shawty by my side and she sweet like peaches
Yeah, flex for no reason
Looking from the outside, you would think we cheated
But we didn’t, we just countin' digits
Yeah, skrrt-skrrt-skrrt, yeah, we shreddin' it
In the 'Rari whip, make it do a kickflip
They gon' love you or they hate you, either way, we caked up
I be dreaming in my bed, I don’t really wanna wake up
Are you with me?
Are you with me?
Yeah, are you down to ride?
Yeah, whipping through the flower field, the car smell like daisies
Yeah, internet money getting daily
Yeah, Pinch dropped the top, now we carefree
(Now we carefree)
Yeah, it’s been a long time, thank God it’s the weekend
Yeah, flex for no reason
Only day-ones by my side and we cheesin'
Got these other boys heated
Money hit my line every time, yeah, I need it
Otherwise, I don’t read it
Shawty by my side and she sweet like peaches
Beach Boy in this
Yeah, it’s been a long time, they’ve been waitin' for this
6 Dogs in the cut smoking blunts with Yung Pinch
Is that your girl, or is she mine?
Don’t see your face in her pics
Got her standing in line hoping her name’s on the list
We having sex in the greenroom
That was a subtle flex for no reason
She Snapchat me the previews
Said when I see you, girl, I need it, tell me when we linking
Yeah, I know what she want, you can’t believe it
All these diamonds on but that don’t mean shit
Friday, Saturday, Sunday
One day I’m gon' show you what’s up
Yeah, it’s been a long time, thank God it’s the weekend
Yeah, flex for no reason
Only day-ones by my side and we cheesin' (Pretty Pacc)
Got these other boys heated
Money hit my line every time, yeah, I need it
Otherwise, I don’t read it
Shawty by my side and she sweet like peaches
Yeah, flex for no reason

(traducción)

Sí, ha pasado mucho tiempo, gracias a Dios es el fin de semana
Sí, flex sin motivo
Solo los primeros días a mi lado y nosotros cheesin'
Tengo a estos otros chicos acalorados
El dinero llega a mi línea cada vez, sí, lo necesito
De lo contrario, no lo leo.
Shawty a mi lado y ella dulce como los melocotones
Sí, flex sin motivo
Mirando desde afuera, pensarías que hicimos trampa
Pero no lo hicimos, solo contamos dígitos
Sí, skrrt-skrrt-skrrt, sí, lo trituramos
En el látigo 'Rari, haz que haga un kickflip
Te amarán o te odiarán, de cualquier manera, nos apelmazamos
Estoy soñando en mi cama, realmente no quiero despertar
¿Estás conmigo?
¿Estás conmigo?
Sí, ¿estás listo para montar?
Sí, azotando el campo de flores, el auto huele a margaritas
Sí, el dinero de Internet se obtiene a diario.
Sí, Pinch dejó caer la parte superior, ahora estamos despreocupados
(Ahora nos despreocupamos)
Sí, ha pasado mucho tiempo, gracias a Dios es el fin de semana
Sí, flex sin motivo
Solo los primeros días a mi lado y nosotros cheesin'
Tengo a estos otros chicos acalorados
El dinero llega a mi línea cada vez, sí, lo necesito
De lo contrario, no lo leo.
Shawty a mi lado y ella dulce como los melocotones
Beach Boy en este
Sí, ha pasado mucho tiempo, han estado esperando esto
6 Dogs in the cut fumando porros con Yung Pinch
¿Es esa tu chica, o es mía?
No veo tu cara en sus fotos
La tengo haciendo cola esperando que su nombre esté en la lista
Nosotros teniendo sexo en el greenroom
Esa fue una flexión sutil sin razón
Ella me Snapchat las vistas previas
Dijo que cuando te vea, niña, lo necesito, dime cuando nos vinculemos
Sí, sé lo que quiere, no puedes creerlo
Todos estos diamantes puestos, pero eso no significa una mierda
Viernes Sábado Domingo
Un día voy a mostrarte lo que pasa
Sí, ha pasado mucho tiempo, gracias a Dios es el fin de semana
Sí, flex sin motivo
Solo los primeros días a mi lado y nosotros cheesin' (Pretty Pacc)
Tengo a estos otros chicos acalorados
El dinero llega a mi línea cada vez, sí, lo necesito
De lo contrario, no lo leo.
Shawty a mi lado y ella dulce como los melocotones
Sí, flex sin motivo