Traducción de la letra de la canción Никогда не падай духом - Тимур Муцураев

Никогда не падай духом (original)

Много боли, горя и лишений,
Нам с тобой сготовила судьба
Редкие минуты откровений,
Ты найдешь с людьми уж иногда.
Никогда не падай духом зная,
Зная, что есть верные друзья,
Вспомни их, и Ад вдруг станет Раем.
Боль уйдет как талая вода.
И когда страданьям нет предела,
И померкло солнце для тебя
Не забудь, что где-то бьется сердце,
Сердце друга, друга навсегда.
Никогда не падай духом зная,
Зная, что есть верные друзья,
Вспомни их, и Ад вдруг станет Раем.
Боль уйдет как талая вода.
И собравшись мы за чашкой чая,
Начав откровенный разговор
Боль твою развеем, и печали,
Навсегда покинув этот дом.
Никогда не падай духом зная,
Зная, что есть верные друзья,
Вспомни их, и Ад вдруг станет Раем.
Боль уйдет как талая вода.

(traducción)

Mucho dolor, pena y privación,
El destino ha preparado para ti y para mí
Raros momentos de revelaciones
A veces te encontrarás con gente.
Nunca pierdas el corazón sabiendo
Sabiendo que hay verdaderos amigos,
Recuérdalos, y el Infierno de repente se convertirá en el Paraíso.
El dolor desaparecerá como agua derretida.
Y cuando no hay límite para el sufrimiento,
Y el sol se desvaneció para ti
No olvides que en algún lugar hay un corazón que late
El corazón de un amigo, un amigo para siempre.
Nunca pierdas el corazón sabiendo
Sabiendo que hay verdaderos amigos,
Recuérdalos, y el Infierno de repente se convertirá en el Paraíso.
El dolor desaparecerá como agua derretida.
Y nos reunimos para una taza de té,
Iniciar una conversación franca
Vamos a disipar tu dolor, y penas,
Salir para siempre de esta casa.
Nunca pierdas el corazón sabiendo
Sabiendo que hay verdaderos amigos,
Recuérdalos, y el Infierno de repente se convertirá en el Paraíso.
El dolor desaparecerá como agua derretida.