Traducción de la letra de la canción I Can't Go for That (No Can Do) - Daryl Hall & John Oates

I Can't Go for That (No Can Do) (original)

Easy ready willing overtime
When does it stop, where do you dare me to draw the line
You got the body now you want my soul
Don’t even think about it say no go Now i’ll do anything you want me to
I’ll do almost anything that you want me to But i can’t go for that
No can do I can’t go for being twice as nice
I can’t go for just repeating the some old lines
Use the body now you want my soul
Oo forget about it say no go Yeah i’ll do anything you want me to
I’ll do almost anything that you want me to But i can’t go for that
No can do.

(traducción)

Horas extras dispuestas fáciles listas
¿Cuándo se detiene? ¿Dónde me retas a trazar la línea?
Tienes el cuerpo ahora quieres mi alma
Ni siquiera lo pienses, di que no, ve, ahora haré lo que quieras que haga.
Haré casi cualquier cosa que quieras que haga, pero no puedo ir por eso.
No puedo hacerlo no puedo ir por ser el doble de amable
No puedo ir solo por repetir algunas líneas antiguas
Usa el cuerpo ahora que quieres mi alma
Oh, olvídalo, di que no, ve, sí, haré lo que quieras que haga.
Haré casi cualquier cosa que quieras que haga, pero no puedo ir por eso.
No se puede hacer.