Traducción de la letra de la canción Согласия не надо - ГУДТАЙМС

Согласия не надо (original)

Техникой принудительного секса тантрического,
Я овладел в идеале практически.
Согласия вашего не нужно мне спрашивать,
Оно не нужно мне фактически.
Не благодари меня, прошу, не благодари,
Всё это делала ты и только ты.
Ты такая с виду – неприступна,
Недоступна и холодна,
А внутри тебя горит и полыхает пламя.
Не давая остывать, тебя я разгоняю.
Не давая остывать, продолжаю,
Ты не возражаешь.
Я буду делать тебе хорошо
На расстоянии.
Не благодари
За эти старания.
Не обманывай, сама себя хотя бы не обманывай,
Каждый раз начинать будем заново,
Пока все твои грязные мысли
Не переберём и не очистим.
Нет запретов, нет границ,
И вряд ли кто-нибудь поймёт,
Что в наших головах творится.
Улыбки на лицах, не остановиться нам,
Нам не остановиться.
Я буду делать тебе хорошо
На расстоянии.
Не благодари
За эти старания.
Согласия не надо,
Мне хватит только взгляда –
И молнии разряды
По телу пробегут.
Я буду делать тебе хорошо
На расстоянии.
Не благодари
За эти старания.

(traducción)

Técnica tántrica de sexo forzado,
Dominé idealmente prácticamente.
No necesito pedir tu consentimiento.
En realidad no lo necesito.
No me agradezcas, por favor no me agradezcas
Todo esto lo hiciste tú y solo tú.
Te ves tan inexpugnable
Inaccesible y frío
Y dentro de ti arde y arde una llama.
Sin dejar que se enfríe, te disperso.
Sin dejar que se enfríe, sigo
No te importa, verdad.
te haré sentir bien
A distancia.
no gracías
Por estos esfuerzos.
No te engañes, al menos no te engañes,
Cada vez que empezamos de nuevo
Mientras todos tus pensamientos sucios
No lo recogeremos y no lo limpiaremos.
Sin restricciones, sin fronteras
Y casi nadie entenderá
Lo que está pasando en nuestras cabezas.
Sonrisas en las caras, no podemos parar
No podemos parar.
te haré sentir bien
A distancia.
no gracías
Por estos esfuerzos.
No se necesita consentimiento
Solo tengo que mirar -
y relámpagos
Corren por el cuerpo.
te haré sentir bien
A distancia.
no gracías
Por estos esfuerzos.