| Желание перекреститься
| deseo de cruzar
|
| Я потушила не спеша.
| Reduje la velocidad.
|
| Забилось сердце, словно птица
| El corazón late como un pájaro
|
| И в пятки бросилась душа.
| Y el alma se precipitó a los talones.
|
| Ты был прекрасен, как Иисус
| eras hermosa como jesus
|
| В произведениях искусств.
| En obras de arte.
|
| Я думала, что вознесусь
| Pensé que me levantaría
|
| От красоты или от чувств.
| De la belleza o de los sentimientos.
|
| Ты был прекрасен, как Иисус
| eras hermosa como jesus
|
| В произведениях искусств.
| En obras de arte.
|
| Я думала, что вознесусь
| Pensé que me levantaría
|
| От красоты.
| De la belleza.
|
| Ты, ты,
| tu, tu
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус.
| Eres como Jesús, eres como Jesús.
|
| Лиловый свет лился из окон,
| La luz violeta brotaba de las ventanas.
|
| Дыша, ты замешал "ерша".
| Respirando, mezclaste el "ruff".
|
| Спадавший с плеч игривый локон
| Un rizo juguetón que cae de los hombros.
|
| Твой образ стильный завершал.
| Su imagen se completa con estilo.
|
| Ты был прекрасен, как Иисус
| eras hermosa como jesus
|
| В произведениях искусств.
| En obras de arte.
|
| Я думала, что вознесусь
| Pensé que me levantaría
|
| От красоты или от чувств.
| De la belleza o de los sentimientos.
|
| Ты был прекрасен, как Иисус
| eras hermosa como jesus
|
| В произведениях искусств.
| En obras de arte.
|
| Я думала, что вознесусь
| Pensé que me levantaría
|
| От красоты.
| De la belleza.
|
| Ты, ты,
| tu, tu
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус.
| Eres como Jesús, eres como Jesús.
|
| Сошёл он, как с полотен -
| Bajó como un lienzo -
|
| Как будто, не из плоти, как будто, не из крови;
| como si no fuera de carne, como si no fuera de sangre;
|
| И, пусть, не остановит ничто,
| y que nada se detenga
|
| И все другие священные литургии...
| Y todas las demás liturgias sagradas...
|
| Совершится обряд, прольётся анти-яд.
| Se realizará un rito, se derramará anti-veneno.
|
| Как белый лист чиста, разверзнуты уста.
| Como una sábana blanca está limpia, la boca está abierta.
|
| Внимай же и вкуси, о, не святая дама
| Ten cuidado y prueba, oh, no una santa dama
|
| Священных смузи, Amen.
| Batidos sagrados, Amén.
|
| Как ритмы тем играло техно.
| Cómo tocaban los ritmos el techno.
|
| Ты полубогом, полубоком
| Eres un semidios, semidios
|
| Вошёл, взяла несмело грех на,
| Entró, tomó tímidamente el pecado,
|
| На душу в смысле самом строгом.
| Por alma en el sentido más estricto.
|
| Ты был прекрасен, как Иисус
| eras hermosa como jesus
|
| В произведениях искусств.
| En obras de arte.
|
| Я думала, что вознесусь
| Pensé que me levantaría
|
| От красоты или от чувств.
| De la belleza o de los sentimientos.
|
| Ты был прекрасен, как Иисус
| eras hermosa como jesus
|
| В произведениях искусств.
| En obras de arte.
|
| Я думала, что вознесусь
| Pensé que me levantaría
|
| От красоты.
| De la belleza.
|
| Ты, ты
| tu, tu
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус;
| Eres como Jesús, eres como Jesús;
|
| Ты — как Иисус, ты — как Иисус. | Eres como Jesús, eres como Jesús. |