Traducción de la letra de la canción Балалайка - ST, Ленинград

Балалайка (original)

Как же хочется порой вечером, придя домой,
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Всех советников в сетях, умников на должностях —
И послать без визы весь ваш шоу-бизнес
Довольствоваться малым уже заебало
Больше денег, больше залы
Чтобы лицо перед онлайн сериалами мелькало
На шее и запястье сплавы дорогих металлов
Балалайка — Like a bala
Не только мастер по тату может набить ебало
Я дома и её карма у моего причала —
И наплевать на смысл песни, надо, чтоб качало
Как же хочется порой вечером, придя домой,
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Нахуй рэп и нахуй рок, нахуй смысл между строк;
Нахуй жополизы!
Нахуй шоу-бизнес!
Не надо с нами меряться хуями —
Всё то, что на кармане, мы заработали сами
И меня тоже бесит реклама в Инстаграме
Особенно, когда мне за неё платят частями
Одних волнует, что закручивают сверху гайки
Других волнует, что накручивают сучки лайки
Like a bala — балалайки;
А нахуй некого послать — одни киски, да зайки
Как же хочется порой вечером, придя домой,
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Нахуй рэп и нахуй рок, нахуй смысл между строк;
Нахуй жополизы!
Нахуй шоу-бизнес!
Нахуй… Нахуй… Нахуй…
Я в съёмной хате иду в душ в украденном халате,
Как настоящий предприниматель
Радиостанции твердят о каком-то формате
То ли послать им песню, то ли послать их нахер
У падика бабули всегда отчётливо знали:
Кто наркоман, кто шлюха, кто на каком канале
Чем живёт Лена с пятого и кто её клиенты —
Теперь бабули перебрались в комменты ленты
Как же хочется порой вечером, придя домой
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Нахуй рэп и нахуй рок, нахуй смысл между строк;
Нахуй жополизы!
Нахуй шоу-бизнес!
Нахуй… Нахуй… Нахуй…

Балалайка (traducción)

¿Cómo quieres a veces por la noche, volver a casa,
Quítate la camisa y manda todo a la mierda:
Todos los asesores en las redes, sabios en los cargos -
Y envía sin visa toda tu farándula
Satisfecho con poco ya está jodido
Más dinero, más salas
Para que la cara frente a la serie en línea parpadee.
En el cuello y la muñeca aleaciones de metales caros.
Balalaika - Como una bala
No solo un tatuador puede llenar un polvo
Estoy en casa y su karma está en mi muelle.
Y no te importa un carajo el significado de la canción, tienes que rockear
¿Cómo quieres a veces por la noche, volver a casa,
Quítate la camisa y manda todo a la mierda:
A la mierda el rap y al rock, al diablo con el significado entre líneas;
¡A la mierda pendejos!
¡A la mierda el mundo del espectáculo!
No hay necesidad de medir la polla con nosotros -
Todo lo que está en tu bolsillo, nos lo hemos ganado
También odio los anuncios en Instagram.
Sobre todo cuando me lo pagan a plazos.
Algunos están preocupados de que estén apretando las tuercas en la parte superior
A otros les importa lo que les gusta a las perras
Como un bala - balalaikas;
Y joder, no hay nadie a quien enviar, solo coños, pero conejitos
¿Cómo quieres a veces por la noche, volver a casa,
Quítate la camisa y manda todo a la mierda:
A la mierda el rap y al rock, al diablo con el significado entre líneas;
¡A la mierda pendejos!
¡A la mierda el mundo del espectáculo!
Joder… joder… joder…
Estoy en una cabaña alquilada yendo a la ducha con una bata de baño robada,
Como un verdadero emprendedor
Las estaciones de radio hablan de algún formato
O envíales una canción, o envíalos al infierno
En el padik, las abuelas siempre lo sabían claramente:
Quién es drogadicto, quién es puta, quién está en qué canal
¿Cómo vive Lena desde el quinto y quiénes son sus clientes?
Ahora las abuelas se han trasladado a los comentarios de la cinta.
¿Cómo quieres a veces por la noche, volver a casa?
Quítate la camisa y manda todo a la mierda:
A la mierda el rap y al rock, al diablo con el significado entre líneas;
¡A la mierda pendejos!
¡A la mierda el mundo del espectáculo!
Joder… joder… joder…