| Не железную дорогу, а не бутылку вискаря,
| Ni un ferrocarril, ni una botella de whisky
|
| Не компьютерную прогу; | No es un programa de computadora; |
| В крайний день календаря -
| En el último día del calendario -
|
| Принеси мне на оленях кое-что посовременней
| Tráeme algo más moderno sobre renos
|
| (Ха-ха!)
| (¡Jaja!)
|
| Антидепрессанты подари мне, Санта;
| Dame antidepresivos, Santa;
|
| Подари мне, Санта, антидепрессанты!
| ¡Dame, Santa, antidepresivos!
|
| Антидепрессанты подари мне, Санта;
| Dame antidepresivos, Santa;
|
| Подари мне, Санта, антидепрессанты!
| ¡Dame, Santa, antidepresivos!
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты.
| Anti-tee, anti-tee, antidepresivos.
|
| Не бриллианты, не алмазы;
| No diamantes, no diamantes;
|
| Не шелка, меха и бархат;
| No sedas, pieles y terciopelos;
|
| Не водителя Камаза, не банкира-олигарха;
| Ni un conductor de Kamaz, ni un banquero oligarca;
|
| Принеси мне на оленях кое-что посовременней -
| Tráeme algo más moderno sobre renos -
|
| (Ха-ха-ха!)
| (¡Jajaja!)
|
| Антидепрессанты подари мне, Санта;
| Dame antidepresivos, Santa;
|
| Подари мне, Санта, антидепрессанты!
| ¡Dame, Santa, antidepresivos!
|
| Антидепрессанты подари мне, Санта;
| Dame antidepresivos, Santa;
|
| Подари мне, Санта, антидепрессанты!
| ¡Dame, Santa, antidepresivos!
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты.
| Anti-tee, anti-tee, antidepresivos.
|
| Что ты несёшь нам на своих санях?
| ¿Qué nos traes en tu trineo?
|
| "Что ты несёшь?", — они спросят у меня.
| ¿De qué hablas?, me preguntan.
|
| Что я несу? | ¿Qué estoy llevando? |
| Каждый год одни вопросы.
| Cada año una pregunta.
|
| Что я несу? | ¿Qué estoy llevando? |
| Я свои усы несу под носом!
| ¡Llevo mi bigote debajo de mi nariz!
|
| Привезу вам на оленях, чтоб вопросы сняло.
| Te lo traeré en renos, para que se quiten las dudas.
|
| Кушай целую, целую — половинки мало!
| ¡Coma un todo, un todo - la mitad no es suficiente!
|
| Антидепрессанты подари мне, Санта;
| Dame antidepresivos, Santa;
|
| Подари мне, Санта, антидепрессанты!
| ¡Dame, Santa, antidepresivos!
|
| Антидепрессанты подари мне, Санта;
| Dame antidepresivos, Santa;
|
| Подари мне, Санта, антидепрессанты!
| ¡Dame, Santa, antidepresivos!
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты;
| Anti-ti, anti-ti, antidepresivos;
|
| Анти-ти, анти-ти, антидепрессанты. | Anti-tee, anti-tee, antidepresivos. |