Traducción de la letra de la canción Танцевали - Daniel Shake

Танцевали (original)

Тем летом скелеты танцевали
Друг друга при этом совсем не знали
Запомнили запах, запомнили вкус (танцевали)
На утро рассвет, а танцпол уже пуст
Чужая, чужой, чужие вокруг (танцевали)
Насколько чужой здесь, настолько всем друг
Нет правды, нет рук, нет рук вокруг
Стук сердца скелеты не издают
Итак, встали в первую прямую позицию
Начнем с головы
Тем летом скелеты танцевали (и раз, два, три, четыре)
И руки друг друга не отпускали
Тем летом кометы не упали (и раз, два, три, четыре)
Костей слишком много пересчитали
Лежать на костях и по ним же ходить
Как на льдине огонь зажигать и тушить
Тушить, тушить, тушить, тушить (итак, встали в первую прямую позицию)
Тушить, тушить, тушить, тушить (начнем с головы)
Танцевали
Тан-тан-танцевали
Есть ритм, есть яды и бездонное дно (и раз, два, три)
Неважно с кем рядом, ведь ночью темно (танцевали)
Нет крови в теплых венах, нету вен, есть лишь дым (и раз, два, три)
В надежде согреться со всеми на «ты»
Секунда — мы близко, секунда — мы мир
Скрепились костями скелеты в один скелет
Лежать на костях и по ним же ходить
Как на льдине огонь зажигать и тушить
Тушить, тушить, тушить, тушить (вперед, назад)
Тушить, тушить, тушить, тушить
Тем летом скелеты танцевали (круговые движения, раз, два)
Тем летом скелеты танцевали (еще раз: три, четыре)
Тем летом скелеты танцевали (в другую сторону, раз, два, три)
Тем летом скелеты танцевали (четыре, наклоны в сторону, раз, два)
Тем летом скелеты танцевали (два, три, четыре)
Тем летом скелеты танцевали
Тем летом скелеты танцевали (четыре, теперь другое, раз, два)
Тем летом скелеты танцевали (три, четыре)
Танцевали
Танцевали
Танцевали
Танцевали
Тушить, тушить, тушить, танцевали
Тушить, тушить, тушить, танцевали
Тушить, тушить, тушить, танцевали
Тушить, тушить, тушить, танцевали
(Тушить, тушить, тушить, танцевали)
(Тушить, тушить)

(traducción)

Ese verano bailaron los esqueletos
Al mismo tiempo, no se conocían en absoluto.
Recuerda el olor, recuerda el sabor (baila)
Es el amanecer de la mañana, y la pista de baile ya está vacía.
Extraterrestre, extraterrestre, extraterrestres alrededor (bailado)
En cuanto a un extraño aquí, todos son amigos.
Sin verdad, sin manos, sin manos alrededor
Los esqueletos no emiten un latido
Entonces, nos metimos en la primera posición recta.
Empecemos por la cabeza
Ese verano bailaron los esqueletos (y uno, dos, tres, cuatro)
Y las manos del otro no se soltaban
No cayeron cometas ese verano (y uno, dos, tres, cuatro)
Demasiados huesos contados
Recuéstate sobre los huesos y camina sobre ellos.
Cómo encender y extinguir un fuego en un témpano de hielo
Extinguir, extinguir, extinguir, extinguir (entonces, párate en la primera posición recta)
Guiso, guiso, guiso, guiso (empezar por la cabeza)
danzado
Tan-tan-bailado
Hay un ritmo, hay venenos y un fondo sin fondo (y uno, dos, tres)
No importa quién está a tu lado, porque en la noche es oscuro (bailando)
No hay sangre en las venas calientes, no hay venas, solo hay humo (y uno, dos, tres)
Con la esperanza de mantener el calor con todo el mundo en "usted"
Un segundo - estamos cerca, un segundo - somos el mundo
Esqueletos unidos por huesos en un solo esqueleto
Recuéstate sobre los huesos y camina sobre ellos.
Cómo encender y extinguir un fuego en un témpano de hielo
Apagar, apagar, apagar, apagar (adelante, atrás)
Extinguir, extinguir, extinguir, extinguir
Ese verano bailaron los esqueletos (círculos, uno, dos)
Ese verano bailaron los esqueletos (una vez más: tres, cuatro)
Ese verano bailaron los esqueletos (al revés, uno, dos, tres)
Ese verano bailaron los esqueletos (cuatro, curvas laterales, uno, dos)
Ese verano bailaron los esqueletos (dos, tres, cuatro)
Ese verano bailaron los esqueletos
Ese verano bailaron los esqueletos (cuatro, ahora diferentes, uno, dos)
Ese verano bailaron los esqueletos (tres, cuatro)
danzado
danzado
danzado
danzado
Apagar, apagar, apagar, bailar
Apagar, apagar, apagar, bailar
Apagar, apagar, apagar, bailar
Apagar, apagar, apagar, bailar
(Guiso, guiso, guiso, bailado)
(Sopla, sopla)