Traducción de la letra de la canción Про глаза - Daniel Shake

Про глаза (original)

Поцелуй мог обойтись касанием
Утро было бы ранним
Ужин уже не съедобен,
А цвет ее глаз бесподобен
Днем этим мог быть богаче,
Но ночь не спал, всё иначе
Тратил всё, был свободен
Ведь цвет ее глаз бесподобен
Сейчас ведь любить не в моде
«No woman, no cry»
Цвет ее глаз бесподобен
И счастлив я быть немодным
«All you need is love»
Цвет ее глаз бесподобен
Вкус вина мог быть тоньше
Если бокал, а не больше
Одно лишь вспомнить способен
Что цвет ее глаз бесподобен
Поцелуй мог обойтись касанием
Утро было бы ранним
Цвета не помню название
Не знаю слов для признания
Ведь сейчас любить не в моде
«No woman, no cry»
Цвет ее глаз бесподобен
И счастлив я быть немодным
«All you need is love»
Цвет ее глаз бесподобен
А, а, ай, ай, ориентир — юг и север
О-о-о-о-одновременно
Ориентир — восток, запад
Тебя искал, в кровь истер свои лапы
Сейчас любить не в моде
«No woman, no cry»
Цвет ее глаз бесподобен
И счастлив я быть немодным
«All you need is love»
Цвет ее глаз бесподобен
Сейчас любить не в моде
«No woman, no cry»
Цвет ее глаз бесподобен
И счастлив я быть немодным
«All you need is love»
Люблю глаза бесподобных
Цвет ее глаз бесподобен
Цвет ее глаз бесподобен

Про глаза (traducción)

Un beso podría hacer con un toque
La mañana sería temprano
La cena ya no es comestible.
Y el color de sus ojos es incomparable
Este día podría ser más rico
Pero no dormí por la noche, todo es diferente.
Gasté todo, era gratis
Después de todo, el color de sus ojos es incomparable.
Ahora el amor no está de moda
"Sin mujer no hay llanto"
El color de sus ojos es incomparable.
Y estoy feliz de estar pasado de moda
"Todo lo que necesitas es amor"
El color de sus ojos es incomparable.
El sabor del vino podría ser más fino.
Si un vaso, no más
Uno solo puede recordar
Que el color de sus ojos es incomparable
Un beso podría hacer con un toque
La mañana sería temprano
Los colores no recuerdan el nombre
No sé las palabras para el reconocimiento.
Después de todo, el amor no está de moda ahora.
"Sin mujer no hay llanto"
El color de sus ojos es incomparable.
Y estoy feliz de estar pasado de moda
"Todo lo que necesitas es amor"
El color de sus ojos es incomparable.
Ah, ah, ah, ah, hito - sur y norte
Oh-oh-oh-oh-al mismo tiempo
Orientación - este, oeste
Te estaba buscando, froté mis patas en sangre
Ahora el amor no está de moda
"Sin mujer no hay llanto"
El color de sus ojos es incomparable.
Y estoy feliz de estar pasado de moda
"Todo lo que necesitas es amor"
El color de sus ojos es incomparable.
Ahora el amor no está de moda
"Sin mujer no hay llanto"
El color de sus ojos es incomparable.
Y estoy feliz de estar pasado de moda
"Todo lo que necesitas es amor"
Amo los ojos de lo incomparable
El color de sus ojos es incomparable.
El color de sus ojos es incomparable.