Traducción de la letra de la canción Каперсы - Daniel Shake

Каперсы (original)

Кап-кап-капельки, печаль на фартуке
Как звезды в космосе, на ткани слезы все
Твои кап-каперсы, на торте вальс танцуем
Ем твою я шею ровно раз в неделю
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Кап-кап-капельки, на солнце бантики
Снежинки тают на твоей талии
Юность как в рекламе, мамой скоро станешь
Ешь с ребенком кашу утром в первом классе
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Но не может он уйти
Не умеет оставаться
Ему просто полюбить
Еще проще расставаться
Она ведь брошена
Свисает со скалы
Прицеплена к нему
Кричит ему: «Пусти!»

(traducción)

Goteo-goteo-gotas, tristeza en el delantal
Como estrellas en el espacio, todas las lágrimas están en la tela
Tus alcaparras, bailamos vals en el pastel
Me como tu cuello exactamente una vez a la semana.
ella siempre esta sola
el siempre esta enamorado
ella siempre esta sola
el siempre esta enamorado
Goteo-goteo-gotas, arcos al sol
Los copos de nieve se derriten en tu cintura
La juventud es como en la publicidad, pronto serás madre
Coma gachas con su hijo por la mañana en primer grado
ella siempre esta sola
el siempre esta enamorado
ella siempre esta sola
el siempre esta enamorado
Pero no puede irse
no puedo quedarme
el solo ama
Es aún más fácil romper
ella ha sido abandonada
Colgando de un acantilado
Adjunto a él
Le grita: "¡Suéltalo!"