| I’m trying to accommodate my cell
| Estoy tratando de acomodar mi celda
|
| Feature a wee creature who looks just like me
| Muestra a una pequeña criatura que se parece a mí
|
| He doesn’t like me much…
| no le gusto mucho...
|
| Says I’m too fucked up to be discrete
| Dice que estoy demasiado jodido para ser discreto
|
| Says I’m obsolete now
| Dice que estoy obsoleto ahora
|
| Could be the storm of the century
| Podría ser la tormenta del siglo
|
| Said to me, «You got some potential
| Me dijo: «Tienes algo de potencial
|
| Admit it, we should end her»
| Admítelo, deberíamos acabar con ella»
|
| Mother’s surprised I made a dent this far…
| Madre está sorprendida de que haya hecho mella tan lejos...
|
| Got the leash around my neck
| Tengo la correa alrededor de mi cuello
|
| Surprised it went this long
| Sorprendido de que fuera tan largo
|
| -Bitch
| -Perra
|
| No one should read this
| Nadie debería leer esto
|
| No one should read this
| Nadie debería leer esto
|
| No one should ever know how tight it tugs
| Nadie debería saber lo apretado que tira
|
| It’s cutting deeper through the muscle
| Está cortando más profundamente a través del músculo
|
| -Towards the other side
| -Hacia el otro lado
|
| ‘Cause she can’t stand to be alone
| Porque ella no puede soportar estar sola
|
| There’s no one left to take the pressure
| No queda nadie para tomar la presión
|
| Got me all by myself
| Me tengo solo
|
| ‘Cause she’s my placenta
| Porque ella es mi placenta
|
| Aye, listen…
| Sí, escucha…
|
| How do I plant this shit quick?
| ¿Cómo planto esta mierda rápido?
|
| She’s like a tripwire
| Ella es como un cable trampa
|
| So I can’t step swift
| Así que no puedo dar un paso rápido
|
| Wish I could sit this out
| Desearía poder sentarme fuera de esto
|
| Because I know I’m gonna regret this
| Porque sé que me arrepentiré de esto
|
| How far do I get
| hasta donde llego
|
| Before you whiff up my scent, bitch?
| ¿Antes de que huelas mi olor, perra?
|
| No one should read this
| Nadie debería leer esto
|
| No one should read this
| Nadie debería leer esto
|
| No one should ever know how tight it tugs
| Nadie debería saber lo apretado que tira
|
| It’s cutting deeper through the muscle
| Está cortando más profundamente a través del músculo
|
| -Towards the other side
| -Hacia el otro lado
|
| ‘Cause she can’t stand to be alone
| Porque ella no puede soportar estar sola
|
| There’s no one left to take the pressure
| No queda nadie para tomar la presión
|
| Got me all by myself
| Me tengo solo
|
| ‘Cause she’s my placenta
| Porque ella es mi placenta
|
| She’s my placenta
| ella es mi placenta
|
| I don’t believe in you anymore
| Ya no creo en ti
|
| Belly-up the lies that I tell myself
| Vientre arriba las mentiras que me digo a mí mismo
|
| I don’t believe in you anymore
| Ya no creo en ti
|
| Ma', I’ma come help you cut the cord
| Ma', vendré a ayudarte a cortar el cordón
|
| Cut the cord
| Corta la cuerda
|
| Cut the fucking cord
| Corta el puto cable
|
| Cut the fucking cord
| Corta el puto cable
|
| I’ve become bitter
| me he vuelto amargo
|
| I’m not prepared for this
| no estoy preparado para esto
|
| Why can’t she push me out?
| ¿Por qué no puede empujarme?
|
| Reason’s truly left her
| La razón realmente la dejó
|
| I’m not prepared for this
| no estoy preparado para esto
|
| Why can’t she push me out?
| ¿Por qué no puede empujarme?
|
| No one should read this
| Nadie debería leer esto
|
| No one should read this
| Nadie debería leer esto
|
| No one should ever know how tight it tugs
| Nadie debería saber lo apretado que tira
|
| -Fuck
| -Mierda
|
| It’s cutting deeper through the muscle
| Está cortando más profundamente a través del músculo
|
| -Towards the other side
| -Hacia el otro lado
|
| ‘Cause she can’t stand to be alone
| Porque ella no puede soportar estar sola
|
| There’s no one left to take the pressure
| No queda nadie para tomar la presión
|
| Got me all by myself
| Me tengo solo
|
| ‘Cause she’s my placenta | Porque ella es mi placenta |