Traducción de la letra de la canción Win a Few - Nico

Win a Few (original)

They will give you what you need
They will run your life
They will get you where they want to
On the cross you’ll die
Oh, what a game a fair frame
Consumed into a single flame
When you’re blind
When you’re kind
The future and the reasons
Will they change the seasons?
The law has made it very clear
Save your breath for the next try
They will try you with fanatic threats
To make you sigh
Oh, what a game a fair frame
Consumed into a single flame
When you’re blind
When you’re kind
The future and the reasons
Will they change the seasons?
They want your face for a magazine
They want my voice for their fears
I want the world’s news to be
A different truth in different ears
What a game a fair frame
Consumed into a single flame
When you’re blind
When you’re kind
The future and the reasons
They won’t change the seasons

(traducción)

Ellos te darán lo que necesitas
Dirigirán tu vida
Ellos te llevarán a donde ellos quieran.
En la cruz morirás
Oh, qué juego, un marco justo
Consumido en una sola llama
cuando estas ciego
cuando eres amable
El futuro y las razones.
¿Cambiarán las estaciones?
La ley lo ha dejado muy claro
Guarda tu aliento para el próximo intento
Te probarán con amenazas fanáticas
Para hacerte suspirar
Oh, qué juego, un marco justo
Consumido en una sola llama
cuando estas ciego
cuando eres amable
El futuro y las razones.
¿Cambiarán las estaciones?
Quieren tu cara para una revista
Quieren mi voz para sus miedos
Quiero que las noticias del mundo sean
Una verdad diferente en oídos diferentes
Que juego un marco justo
Consumido en una sola llama
cuando estas ciego
cuando eres amable
El futuro y las razones.
No cambiarán las estaciones