Traducción de la letra de la canción You Should Be Ashamed Seamus - Mclusky

You Should Be Ashamed Seamus (original)

Hey, hey, heroes of stayaway fiction
What’s the point of leaving home when you own it?
What’s the point of do it yourself when it looks so shit
That these kids can’t even feed themselves?
Hey, hey, legends of make your mind up
What’s the point of losing weight if it won’t lose you?
Born in cardiff, raised by wolves
And died on his fucking arse
Anyway, she, she did her best
Her best wasn’t good enough
She, she did her best
Her best wasn’t good enough
No!
Hey, hey, heroes of stayaway fiction
What’s the point of leaving home when you own it?
What’s the point of do it yourself when it looks so shit
That these kids can’t even feed themselves?
Hey, hey, legends of make your mind up
What’s the point of losing weight if it won’t lose you?
Born in cardiff, raised by wolves
And died on his fucking arse
Anyway, she, she did her best
Her best wasn’t good enough
She, she did her best
Her best wasn’t good enough
No!
But you should be ashamed, seamus
You should be appalled, seamus
You should be abridged, seamus
Yeah you should be culled

(traducción)

Hey, hey, héroes de la ficción de estancia
¿Cuál es el punto de salir de casa cuando eres dueño de ella?
¿Cuál es el punto de hacerlo tú mismo cuando se ve tan mal?
¿Que estos niños ni siquiera pueden alimentarse solos?
Oye, oye, leyendas de decide
¿De qué sirve perder peso si no te hará perder a ti?
Nacido en cardiff, criado por lobos
Y murió en su maldito culo
De todos modos, ella, ella hizo lo mejor que pudo
Su mejor esfuerzo no fue lo suficientemente bueno
Ella, ella hizo lo mejor que pudo
Su mejor esfuerzo no fue lo suficientemente bueno
¡No!
Hey, hey, héroes de la ficción de estancia
¿Cuál es el punto de salir de casa cuando eres dueño de ella?
¿Cuál es el punto de hacerlo tú mismo cuando se ve tan mal?
¿Que estos niños ni siquiera pueden alimentarse solos?
Oye, oye, leyendas de decide
¿De qué sirve perder peso si no te hará perder a ti?
Nacido en cardiff, criado por lobos
Y murió en su maldito culo
De todos modos, ella, ella hizo lo mejor que pudo
Su mejor esfuerzo no fue lo suficientemente bueno
Ella, ella hizo lo mejor que pudo
Su mejor esfuerzo no fue lo suficientemente bueno
¡No!
Pero deberías estar avergonzado, seamus
Deberías estar horrorizado, Seamus.
Deberías ser abreviado, seamus
Sí, deberías ser sacrificado