Traducción de la letra de la canción Beyond the Stars - Power Quest

Beyond the Stars (original)

Walking through shadows down the night of memory lane
Think of the past I’m reminded once again
A place where the people had gathered as one
Their spirit provided a haven for all
Darkness may cover the land far away
Visions uncover the past once again
My soul feels the echo of yesterdays dream
And our purpose discovered at last.
Reach for the stars that shine bright in the sky
Reach up to heaven you’ll hear angels cry
On the road we must follow the dark lord will come
And for ever the quest must go on The ancient village is destroyed, the people all are gone
Bodies are buried and marked with a stone
The voice of our father still rides on the wind
Brings hope for the ones that are still yet to come
Darkness may cover the land far away
Visions uncover the past once again
My soul feels the echo of yesterdays dream
And our purpose discovered at last.
Reach for the stars that shine bright in the sky
Reach up to heaven you’ll hear angels cry
On the road we must follow the dark lord will come
And for ever the quest must go on.
Black Knights together demons they send
We fight the evil on to the end
On the march for ever after, standing by the King forever
Bound to live for now and evermore
Reach for the stars that shine bright in the sky
Reach up to heaven with glory we die
Reach for the stars that shine bright in the sky
Reach up to heaven you’ll hear angels cry
On the road we must follow the dark lord will come
And for ever the quest must go on.
And for ever the quest must go on.

(traducción)

Caminando a través de las sombras por la noche del carril de la memoria
Piensa en el pasado que me recuerda una vez más
Un lugar donde la gente se había reunido como uno
Su espíritu proporcionó un refugio para todos.
La oscuridad puede cubrir la tierra lejana
Las visiones descubren el pasado una vez más
Mi alma siente el eco del sueño de ayer
Y nuestro propósito descubierto por fin.
Alcanza las estrellas que brillan en el cielo
Alcanza el cielo, oirás llorar a los ángeles
En el camino que debemos seguir el señor oscuro vendrá
Y para siempre la búsqueda debe continuar El antiguo pueblo es destruido, toda la gente se ha ido
Los cuerpos son enterrados y marcados con una piedra.
La voz de nuestro padre todavía cabalga en el viento
Trae esperanza para los que aún están por venir
La oscuridad puede cubrir la tierra lejana
Las visiones descubren el pasado una vez más
Mi alma siente el eco del sueño de ayer
Y nuestro propósito descubierto por fin.
Alcanza las estrellas que brillan en el cielo
Alcanza el cielo, oirás llorar a los ángeles
En el camino que debemos seguir el señor oscuro vendrá
Y para siempre la búsqueda debe continuar.
Caballeros negros juntos demonios que envían
Luchamos contra el mal hasta el final
En la marcha para siempre, de pie junto al Rey para siempre
Obligado a vivir por ahora y para siempre
Alcanza las estrellas que brillan en el cielo
Llegar al cielo con gloria morimos
Alcanza las estrellas que brillan en el cielo
Alcanza el cielo, oirás llorar a los ángeles
En el camino que debemos seguir el señor oscuro vendrá
Y para siempre la búsqueda debe continuar.
Y para siempre la búsqueda debe continuar.