Traducción de la letra de la canción Swing Baby Swing - The DNC

Swing Baby Swing (original)

Get you in the mood like red wine
Swing baby swing cause tonight you’re mine
I’m gonna make your whole world stop to spin
Your spending that night with an Afrikaan
I’m on the good foot as long as I can
Swing baby swing yeah sweat and burn
Now everybody shared fun now it’s my turn
We gone swing til we’re old and done done done (Pun Pun Pun no done done done)
Now Stop!
(Yeah)
Swing baby swing, swing baby swing, swing baby swing, swing baby swing
Come on Come on, here we go (hey) here we go
Let me teach you how you swing (hey)
I’ve got that good foot movin, just gotta love the way I swing (hey)
Girl move don’t stop keep movin
Let me teach you how you swing (hey)
I’ve got that good foot movin, just gotta love the way I swing (hey)
Girl move don’t stop keep movin
Come on teach me how to swing
I’ve got my body movin, just gotta love the way I move
Boy no don’t stop keep swingin
Come on teach me how to swing
I’ve got my body movin, just gotta love the way I move
Boy no don’t stop keep swinging
Here we go now, here we go now
STL is back on the track and when I take I it back understand what’s happnin
Cause u ain’t saing (hey), Or showing me (hey), that means lay off (hey) is
rotten
To corny too phoney for me, cuz I’m damn too sexy for ya
Too boring can’t you see I’m yawning, yo please cut the crap and get to the
point
Picture me in a hot made benz, it’s the prize that I get for making you dance
Make you swing your *** in the club all the way home walking so funky like the
song is still on, pose cause the cameras are still on, yeah show me what you’re
working on
I’ll keep y’all up all night, let me show you how to do this right
Swing, come on lets swing, swing, come on lets
Let me teach you how you swing (hey)
I’ve got that good foot movin, just gotta love the way I swing (hey)
Girl move don’t stop keep movin
Let me teach you how you swing (hey)
I’ve got that good foot movin, just gotta love the way I swing (hey)
Girl move don’t stop keep movin
Come on teach me how to swing
I’ve got my body movin, just gotta love the way I move
Boy move don’t stop keep swingin
Come on teach me how to swing
I’ve got my body movin, just gotta love the way I move
Boy move don’t stop keep swingin
Here we go now, here we go now
You can have anything that you like boy
Yeah go ahead and tell him how you do it
I can’t wait to get on with some swingin tonight
Other the cats can’t swing like I
Alrighty then girl can I get yo name
C.h.o.b.o yeah that’s my name
Whats in nothing, I got something coming
Yeah you know I want something
Cause I got my swingin dress on
I got my swingin pants on
I’m here to swing all night long
Me too cuz I’m in the zone
Lets move to the floors on fire
Girl I’m here to satisfy ya
Anything I can give it to you boy
And I’ll give it back to you more than that girl
Here we go now, here we go now
Let me teach you how you swing (hey)
I’ve got that good foot movin, just gotta love the way I swing (hey)
Girl move don’t stop keep movin
Let me teach you how you swing (hey)
I’ve got that good foot movin, just gotta love the way I swing (hey)
Girl move don’t stop keep movin
Come on teach me how to swing
I’ve got my body movin, just gotta love the way I move
Boy no don’t stop keep swingin
Come on teach me how to swing
I’ve got my body movin, just gotta love the way I move
Boy no don’t stop keep swingin
Swing baby Swing, Swing baby Swing (tell 'em)
Here we go now, here we go now

(traducción)

Ponerte de humor como el vino tinto
Swing baby swing porque esta noche eres mía
Voy a hacer que todo tu mundo deje de girar
Pasarás esa noche con un afrikaan
Estoy con buen pie mientras pueda
Columpio bebé columpio sí sudar y quemar
Ahora todos compartieron diversión ahora es mi turno
Fuimos swing hasta que seamos viejos y terminemos hecho hecho (Pun Pun Pun no hecho hecho hecho)
¡Ahora parar!
(Sí)
Columpio columpio, columpio columpio, columpio columpio, columpio columpio
Vamos, vamos, aquí vamos (hey) aquí vamos
Déjame enseñarte cómo te balanceas (hey)
Tengo ese buen movimiento de pies, solo tengo que amar la forma en que me balanceo (hey)
Chica, muévete, no dejes de seguir moviéndote
Déjame enseñarte cómo te balanceas (hey)
Tengo ese buen movimiento de pies, solo tengo que amar la forma en que me balanceo (hey)
Chica, muévete, no dejes de seguir moviéndote
Vamos, enséñame a balancearme
Tengo mi cuerpo moviéndose, solo tengo que amar la forma en que me muevo
Chico, no, no pares, sigue balanceándote
Vamos, enséñame a balancearme
Tengo mi cuerpo moviéndose, solo tengo que amar la forma en que me muevo
Chico, no, no dejes de seguir balanceándote
Aquí vamos ahora, aquí vamos ahora
STL está de vuelta en la pista y cuando lo tomo de nuevo entiendo lo que está pasando
Porque no estás diciendo (hey), o mostrándome (hey), eso significa que despedir (hey) es
podrido
demasiado cursi para mí, porque soy demasiado sexy para ti
Demasiado aburrido, ¿no ves que estoy bostezando? Por favor, déjate de tonterías y ve al
punto
Imagíname en un benz hecho en caliente, es el premio que obtengo por hacerte bailar
Haz que muevas tu trasero en el club todo el camino a casa caminando tan funky como el
la canción todavía está encendida, posa porque las cámaras todavía están encendidas, sí, muéstrame lo que eres
trabajando en
Los mantendré despiertos toda la noche, déjenme mostrarles cómo hacer esto bien
Columpiate, vamos, columpiate, columpiate, vamos, columpiate
Déjame enseñarte cómo te balanceas (hey)
Tengo ese buen movimiento de pies, solo tengo que amar la forma en que me balanceo (hey)
Chica, muévete, no dejes de seguir moviéndote
Déjame enseñarte cómo te balanceas (hey)
Tengo ese buen movimiento de pies, solo tengo que amar la forma en que me balanceo (hey)
Chica, muévete, no dejes de seguir moviéndote
Vamos, enséñame a balancearme
Tengo mi cuerpo moviéndose, solo tengo que amar la forma en que me muevo
Chico, muévete, no dejes de seguir balanceándote
Vamos, enséñame a balancearme
Tengo mi cuerpo moviéndose, solo tengo que amar la forma en que me muevo
Chico, muévete, no dejes de seguir balanceándote
Aquí vamos ahora, aquí vamos ahora
Puedes tener cualquier cosa que te guste chico
Sí, adelante, dile cómo lo haces.
No puedo esperar para seguir adelante con algunos swingin esta noche
Otros los gatos no pueden columpiarse como yo
Muy bien, entonces chica, ¿puedo obtener tu nombre?
C.h.o.b.o, sí, ese es mi nombre
Qué hay en nada, tengo algo por venir
Sí, sabes que quiero algo
Porque me puse mi vestido swingin
Me puse mis pantalones swingin
Estoy aquí para balancearme toda la noche
Yo también porque estoy en la zona
Pasemos a los pisos en llamas
Chica, estoy aquí para satisfacerte
Cualquier cosa que pueda darte chico
Y te lo devolveré más que esa chica
Aquí vamos ahora, aquí vamos ahora
Déjame enseñarte cómo te balanceas (hey)
Tengo ese buen movimiento de pies, solo tengo que amar la forma en que me balanceo (hey)
Chica, muévete, no dejes de seguir moviéndote
Déjame enseñarte cómo te balanceas (hey)
Tengo ese buen movimiento de pies, solo tengo que amar la forma en que me balanceo (hey)
Chica, muévete, no dejes de seguir moviéndote
Vamos, enséñame a balancearme
Tengo mi cuerpo moviéndose, solo tengo que amar la forma en que me muevo
Chico, no, no pares, sigue balanceándote
Vamos, enséñame a balancearme
Tengo mi cuerpo moviéndose, solo tengo que amar la forma en que me muevo
Chico, no, no pares, sigue balanceándote
Columpio bebé Columpio, columpio bebé Columpio (diles)
Aquí vamos ahora, aquí vamos ahora