Traducción de la letra de la canción Pueblo - Pavement

Pueblo (original)

One trial down in Spanos County
Ladies always turn up to watch them fall
And the hands they bind you
They bind you like you want to be broken in
But the land is coming babe
It’s coming up golden
Gold and silver streaks
When you hit them
You can’t buy sand
In the gross land
Don’t say what
To make 'em feel
They got take it off my wrists
Jacob you move up my wrists
Jacob you move
When you move
You don’t move
You don’t move
Alright I want a cigarette
All those trials and things they try to do
While wondering over why we’re insane
Damn land ho, won’t you?

Pueblo (traducción)

Un ensayo inactivo en el condado de Spanos
Las damas siempre aparecen para verlas caer
Y las manos te atan
Te atan como si quisieras que te rompieran
Pero la tierra viene bebé
se está volviendo dorado
Rayas de oro y plata
cuando los golpeas
no puedes comprar arena
En la tierra bruta
no digas que
Para hacerlos sentir
Me lo quitaron de las muñecas
Jacob, mueves mis muñecas
Jacob te mueves
cuando te mueves
no te mueves
no te mueves
Está bien, quiero un cigarrillo.
Todas esas pruebas y cosas que intentan hacer
Mientras me pregunto por qué estamos locos
Maldita tierra ho, ¿no?