| Capistrano swallow
| golondrina capistrano
|
| Answer to your inner voice and please return
| Responda a su voz interior y por favor regrese
|
| God installed that radar
| Dios instaló ese radar
|
| In your pointy little beak so you’d return
| En tu pequeño pico puntiagudo para que regresaras
|
| Epileptic surgeons with their eyes x’ed out
| Cirujanos epilépticos con los ojos extirpados
|
| Attend to the torn-up kid
| Atiende al niño destrozado
|
| Salivate and reckon
| Salivar y contar
|
| With all the sick things that you did
| Con todas las cosas enfermas que hiciste
|
| The secondary stumbles
| Los tropiezos secundarios
|
| 'Cause the cadence of the count has led them astray
| Porque la cadencia de la cuenta los ha descarriado
|
| Pray their intuition
| Reza por su intuición
|
| Leads them crashing into bodies in a perfect way
| Los lleva chocando contra los cuerpos de una manera perfecta
|
| But I, I saw you
| Pero yo te vi
|
| Reeling in a parking lot
| Tambaleándose en un estacionamiento
|
| I, I saw you
| yo te vi
|
| Rally 'round a parking lot
| Rally 'alrededor de un estacionamiento
|
| Line up for the comfort and kick it on the bumper
| Alinearse para la comodidad y patearlo en el parachoques
|
| No, there is no leeway
| No, no hay margen de maniobra.
|
| You’re standing on the freeway in love
| Estás parado en la autopista enamorado
|
| Motion, you were destined for the pauper’s grave
| Movimiento, estabas destinado a la tumba de los pobres
|
| Architecture students
| Estudiantes de arquitectura
|
| Are like virgins with an itch they cannot scratch
| Son como vírgenes con un picor que no pueden rascar
|
| Never build a building 'til you’re fifty
| Nunca construyas un edificio hasta que tengas cincuenta
|
| What kind of life is that?
| ¿Qué clase de vida es esa?
|
| Stalled out on an escalator
| Atascado en una escalera mecánica
|
| Wishing which way to return, up or down
| Deseando en qué dirección volver, arriba o abajo
|
| My Palestinian nephew
| mi sobrino palestino
|
| Got his face blown off in a dusty craft | Le volaron la cara en una nave polvorienta |