Traducción de la letra de la canción Fight This Generation - Pavement

Fight This Generation (original)

Woke up to people so tall to you
I can’t so I won’t stand
Up chuck break luck
Look for the splinters you might see where they come in
Go down, sweet yardley
I won’t let you fall down, sweet yardley
I won’t let you fall down, here, now
Ah- god damn the guts and the gore
Nobody’s crying 'cause there’s no one to score for
Come up sweet randy
I won’t let you fall, what you got to lose?
What you got to prove?
Who you gonna screw down here?
…now
Here now… I am… here now… I am… here…now…
Your life is about to-to come
Away from the mirror in a rainshed
Generation
Fight this generation…
Stop right

Fight This Generation (traducción)

Me desperté con gente tan alta para ti
No puedo, así que no lo soportaré
Arriba tirada rompe suerte
Busque las astillas que puede ver donde entran
Baja, dulce yardley
No dejaré que te caigas, dulce yardley
No dejaré que te caigas, aquí, ahora
Ah, maldita sea las agallas y la sangre
Nadie está llorando porque no hay nadie a quien anotar
sube dulce randy
No te dejaré caer, ¿qué tienes que perder?
¿Qué tienes que probar?
¿A quién vas a joder aquí?
…ahora
Aquí ahora... estoy... aquí ahora... estoy... aquí... ahora...
Tu vida está a punto de llegar
Lejos del espejo en un lluvioso
Generación
Lucha contra esta generación...
Detente a la derecha