Traducción de la letra de la canción My Car - 7 Seconds of Love

My Car (original)

Sunny day
Bright sky above me
Not a day for staying home in bed
Go on outside
It’s bright and warm and lovely
I get in my car and drive ahead
My car
Watch the world go by
My car
Feel like I could fly
My car’s got wheels
And it’s got windows
The wheels go round
The windows let me see
All the cats and dogs and trees and flowers
All the people smiling back at me
My car
Watch the world go by
My car
Feel like I could fly
I will bury you
In the desert too
Along with all the others
(Ahhh)
From your head to toe
You will decompose
Scorpions and rocks and sand
My car zips and zooms around the country
My car zips and zooms around the town
Beep the horn and wave at friends and neighbours
Up the hill and all the way back down
My car
Watch the world go by
My car
Feel like I could fly

My Car (traducción)

Día soleado
Cielo brillante sobre mí
No es un día para quedarse en casa en la cama
Ir fuera
Es brillante, cálido y encantador.
Me meto en mi auto y conduzco adelante
Mi coche
Mira el mundo pasar
Mi coche
Siento que podría volar
mi coche tiene ruedas
y tiene ventanas
Las ruedas giran
Las ventanas me dejan ver
Todos los gatos y perros y árboles y flores
Toda la gente sonriéndome
Mi coche
Mira el mundo pasar
Mi coche
Siento que podría volar
te enterraré
En el desierto también
Junto con todos los demás
(Ahhh)
De la cabeza a los pies
te descompondrás
Escorpiones y rocas y arena
Mi auto se desliza y recorre todo el país
Mi auto se desliza y recorre la ciudad
Toca la bocina y saluda a tus amigos y vecinos
Subir la colina y bajar todo el camino
Mi coche
Mira el mundo pasar
Mi coche
Siento que podría volar