Traducción de la letra de la canción Sink - 7 Year Bitch

Sink (original)

Well I got my head in my hands again
I got my heart in my fist again
I do my soul through the twist again
Head in my hands, heart in fist, soul doing the twist
And weЂ™ll be seeing you often again
Out on the streets youЂ™ll be killing again
YouЂ™ll have a kid in a coffin again
I canЂ™t make up my mind
I couldnЂ™t do it cause I donЂ™t?
??
?
You canЂ™t make up your mind
You couldnЂ™t do it cause you donЂ™t have one
DonЂ™t ask me for a dime, youЂ™re poor
And we canЂ™t hurt you, we canЂ™t hurt you no more
So you come on down, kick around, leave emЂ™ in the gutter to bleed
Then you come on back tomorrow, you can do it again
??
(donЂ™t know this line)
Walk back down the streets, teaching the young your evil ways
So you went upstairs, washed your hands, come back down, get emЂ™ dirty again
Oh yes you went up stairs washed your hands, come back down, get emЂ™ dirty
again
I got my head in my hands again
I got my heart in my fist again
I do my soul through the twist again
And weЂ™ll be seeing you often again
I canЂ™t make up my mind
I couldnЂ™t do it cause I donЂ™t?
?
You canЂ™t make up your mind
You couldnЂ™t do it cause you donЂ™t have one
DonЂ™t ask me for a dime, youЂ™re poor
And we canЂ™t hurt you, we canЂ™t hurt you no more
So you come on down, kick around, leave emЂ™ in the gutter to bleed
Then you come on back tomorrow, you can do it again
??
(donЂ™t know this line)
Walk back down the streets, teaching the young your evil ways
So you went upstairs, washed your hands, come back down, get emЂ™ dirty again
Oh yes you went up stairs washed your hands, come back down, get emЂ™ dirty
again
I got my head in my hands again
I got my heart in my fist again
I do my soul through the twist again
YouЂ™ll have a kid in a coffin again

Sink (traducción)

Bueno, tengo mi cabeza en mis manos otra vez
Tengo mi corazón en mi puño otra vez
Hago mi alma a través del giro de nuevo
Cabeza en mis manos, corazón en puño, alma dando vueltas
Y te volveremos a ver a menudo
En las calles estarás matando de nuevo
Tendrás un niño en un ataúd otra vez
no puedo decidirme
¿No podría hacerlo porque no lo hago?
??
?
No puedes decidirte
No podrías hacerlo porque no tienes uno
No me pidas ni un centavo, eres pobre
Y no podemos lastimarte, no podemos lastimarte más
Así que bajas, pateas, los dejas en la cuneta para que sangren
Entonces vuelves mañana, puedes hacerlo de nuevo
??
(no conozco esta línea)
Camina de regreso por las calles, enseñando a los jóvenes tus malos caminos
Así que subiste, te lavaste las manos, volviste a bajar, las ensuciaste de nuevo
Oh, sí, subiste las escaleras, te lavaste las manos, volviste a bajar, las ensuciaste
otra vez
Tengo mi cabeza en mis manos otra vez
Tengo mi corazón en mi puño otra vez
Hago mi alma a través del giro de nuevo
Y te volveremos a ver a menudo
no puedo decidirme
¿No podría hacerlo porque no lo hago?
?
No puedes decidirte
No podrías hacerlo porque no tienes uno
No me pidas ni un centavo, eres pobre
Y no podemos lastimarte, no podemos lastimarte más
Así que bajas, pateas, los dejas en la cuneta para que sangren
Entonces vuelves mañana, puedes hacerlo de nuevo
??
(no conozco esta línea)
Camina de regreso por las calles, enseñando a los jóvenes tus malos caminos
Así que subiste, te lavaste las manos, volviste a bajar, las ensuciaste de nuevo
Oh, sí, subiste las escaleras, te lavaste las manos, volviste a bajar, las ensuciaste
otra vez
Tengo mi cabeza en mis manos otra vez
Tengo mi corazón en mi puño otra vez
Hago mi alma a través del giro de nuevo
Tendrás un niño en un ataúd otra vez