Traducción de la letra de la canción Give It Back - Gaelle

Give It Back (original)

Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back
In my bed
Sleeping not
I cannot explain what's in my head
Longing for
An empty thought
But I seem to think of you instead
You blew my mind away
And I can't let you go
Took it and ran away
Just had to let you know
Just dropped a line to say
That I lost all control
You blew my mind away
Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back
Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back
In my head
And in my heart
I cannot complain, no one competes
Longing for this pase to stop
Never been the same since you
Loved me
You blew my mind away
Now that I'm torn apart
Took it and ran away
Is when you come for my heart
There's nothing left to say
And I don't know where to start
Give back my thoughts to me
Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back
Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back
Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back
Give it back
You hijacked my mind so
I'm falling in circles
Can't catch my fall so
I need you to be close 'cause
Where you go I'll follow
So give it back

(traducción)

Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo
En mi cama
no dormir
No puedo explicar lo que hay en mi cabeza
anhelando
un pensamiento vacío
Pero parece que pienso en ti en su lugar
Me volaste la cabeza
Y no puedo dejarte ir
Lo tomó y se escapó
Solo tenía que hacerte saber
Acabo de escribir una línea para decir
Que perdí todo el control
Me volaste la cabeza
Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo
Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo
En mi cabeza
y en mi corazón
No me puedo quejar, nadie compite
Anhelando que este pase se detenga
Nunca ha sido el mismo desde que
Me amó
Me volaste la cabeza
Ahora que estoy destrozado
Lo tomó y se escapó
Es cuando vienes por mi corazón
No hay nada mas que decir
Y no sé por dónde empezar
Devuélveme mis pensamientos
Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo
Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo
Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo
Devolvérsela
Tú secuestraste mi mente así que
Estoy cayendo en círculos
No puedo atrapar mi caída así que
Necesito que estés cerca porque
A donde vayas te seguiré
Así que devuélvelo