Traducción de la letra de la canción The Primer - Between the Buried and Me

The Primer (original)

Prescribe me: corrupt me…
Put your guns in my hands…
In the hands of the young…
Let’s kill…
Let’s die…
We’re all equal tonight…
Prescribe me: I don’t want to feel what is happening
I don’t want to know what I see, please don’t let me cope alone,
joystick revolution move me
It’s all a dream…
Redneck lord, you still soothe me…
Behind your black tie revolution, this is just a party…
Prescribe me: become the whore…
Please drug the young…
Follow the gods, for sex and greed bring the smiles…
The rich, sexy smiles that blow the minds of every goddamn male pig out there…
We all just want to fuck…
What is love, the idea of love…
Corpse play, traditional/marriage: we don’t have to take this serious…
Have you seen the cities… have you seen the images…
We have to be you
2005 welcome to perfection…
Prescribe me, indulge me…
You have won

The Primer (traducción)

Prescribirme: corromperme…
Pon tus armas en mis manos...
En manos de los jóvenes…
Vamos a matar…
Vamos a morir…
Todos somos iguales esta noche...
Recetame: no quiero sentir lo que esta pasando
No quiero saber lo que veo, por favor no me dejes hacer frente solo,
revolución del joystick muéveme
Todo es un sueño...
Señor campesino sureño, todavía me calmas...
Detrás de tu revolución de corbata negra, esto es solo una fiesta...
Recetame: hazte la puta…
Por favor droga a los jóvenes...
Sigue a los dioses, porque el sexo y la codicia traen sonrisas...
Las ricas y sexys sonrisas que sorprenden a todos los malditos cerdos machos...
Todos solo queremos follar...
Qué es el amor, la idea del amor…
Juego de cadáveres, tradicional/matrimonio: no tenemos que tomárnoslo en serio…
¿Has visto las ciudades... has visto las imágenes...
tenemos que ser tu
2005 bienvenido a la perfección…
Recetarme, consentirme…
Usted ha ganado