Traducción de la letra de la canción Autodidact - Between the Buried and Me

Autodidact (original)

The freethinking brain can finally travel
Take the radio waves
And stew up that imagination
I worry too much
Boredom gets to me
Pussy
Yes they call me this
The masters of the ocean
Churn
Churn down in my mind
Calling me only what I feel at times
I just want to be loved and liked by everyone
Everyone
Shining down on my every move
Impossible thoughts
Stay on this cruise
Never go back
Relaxation calms these metal nerves
Need to just let go and become a giant
Forcing the improvement of our musical system
One can’t do such
Especially with such lack of confidence
Maybe they see it
Maybe they frown upon this face
Time
I keep drifting away
I look forward to these days
Physically, but mentally they can become very tiring
Physically, but mentally they can become very tiring
Why worry
Why worry
Personal happiness should be all that matters
I feel this most of the time
But days like today mordecai flies down on this ship
And stares me in the eyes
Every time, can’t change
Maybe I should just be this bedroom performer I keep hearing of
Yes I can myself this
Control
Control me
Sit back now
Piss it all away
Loser
Losing
Lost
Loser
Losing
Lost
Scene

Autodidact (traducción)

El cerebro librepensador finalmente puede viajar
Toma las ondas de radio
Y guisar esa imaginación
Me preocupo demasiado
El aburrimiento me llega
Coño
si me llaman asi
Los amos del océano
Batir
Agita en mi mente
Llamándome solo lo que siento a veces
Solo quiero ser amado y querido por todos
Todo el mundo
Brillando en cada uno de mis movimientos
pensamientos imposibles
Quédate en este crucero
Nunca volver
La relajación calma estos nervios metálicos
Solo necesito dejarlo ir y convertirme en un gigante
Forzando la mejora de nuestro sistema musical
Uno no puede hacer tal
Especialmente con tanta falta de confianza.
Tal vez lo vean
Tal vez fruncen el ceño ante esta cara
Tiempo
sigo a la deriva
Espero con ansias estos días
Físicamente, pero mentalmente pueden llegar a ser muy agotadores.
Físicamente, pero mentalmente pueden llegar a ser muy agotadores.
Por que preocuparse
Por que preocuparse
La felicidad personal debería ser todo lo que importa
Siento esto la mayor parte del tiempo
Pero días como hoy, Mordecai vuela en este barco
Y me mira a los ojos
Cada vez, no se puede cambiar
Tal vez debería ser solo este artista de dormitorio del que sigo escuchando
Sí, puedo yo mismo esto
Control
Controlame
siéntate ahora
Mear todo por la borda
Perdedor
Perdiendo
Perdió
Perdedor
Perdiendo
Perdió
Escena