Traducción de la letra de la canción Barefoot Baby - Janis Martin

Barefoot Baby (original)

The cat I love has got the blues
'Cause his feet won’t fit in his blue suede shoes
Oh barefoot baby, barefoot baby, he’s no shoes
Barefoot baby, barefoot baby, barefoot baby
I love him so and I don’t mean maybe
Got no leather for his feet
But my barefoot baby is oh so sweet
He can wiggle his hips, wiggle his nose
But the gals go crazy when he wiggles his toes
He’s a real cool cat with his crew-cut hair
And the cats miaow when his feet are bare
Each time we dance he says to me
Kick your shoes off baby let your feet clap free

Barefoot Baby (traducción)

El gato que amo tiene tristeza
Porque sus pies no caben en sus zapatos de gamuza azul
Oh bebé descalzo, bebé descalzo, no tiene zapatos
Bebé descalzo, bebé descalzo, bebé descalzo
Lo amo tanto y no me refiero a tal vez
No tiene cuero para sus pies
Pero mi bebé descalzo es tan dulce
Puede mover las caderas, mover la nariz
Pero las chicas se vuelven locas cuando mueve los dedos de los pies
Es un gato genial con su pelo cortado a cepillo.
Y los gatos maúllan cuando sus pies están descalzos
Cada vez que bailamos me dice
Quítate los zapatos, nena, deja que tus pies aplaudan