Traducción de la letra de la canción Two Long Years - Janis Martin

Two Long Years (original)

You never did write, you never did call
You can’t blame me for getting tired of it all
I just did what any other girl would do
Found me another boy twice as true
Then I just forgot about you
(dum-doodly-doo, ta-daa)
I’d still be there loving you now
When I thought you cared about me
But I figured by the way you never did write
That I was just a used-to-be
I’d a-been glad to have you back
But I thought you wanted to be free
And I figured by the way you never did call
That you didn’t give a hoot about me
Two long years I’ve waited
Two long years I’ve cried
I’d a-been a mom, you’d a-been pop
When I found that you’d a-been true
You never did write, you never did call
You can’t blame me for getting tired of it all
I just did what any other girl would do
Found me another boy twice as true
Then I just forgot about you
(dum-doodly-doo, ta-daa)

Two Long Years (traducción)

Nunca escribiste, nunca llamaste
No puedes culparme por cansarme de todo
Acabo de hacer lo que cualquier otra chica haría
Encontré otro chico el doble de cierto
Entonces me olvidé de ti
(dum-doodly-doo, ta-daa)
Todavía estaría allí amándote ahora
Cuando pensé que te preocupabas por mí
Pero pensé por la forma en que nunca escribiste
Que yo solo era un viejo
Me hubiera alegrado de tenerte de vuelta
Pero pensé que querías ser libre
Y pensé por la forma en que nunca llamaste
Que no te importaba un comino
Dos largos años he esperado
Dos largos años he llorado
Yo había sido mamá, tú habías sido pop
Cuando descubrí que habías sido fiel
Nunca escribiste, nunca llamaste
No puedes culparme por cansarme de todo
Acabo de hacer lo que cualquier otra chica haría
Encontré otro chico el doble de cierto
Entonces me olvidé de ti
(dum-doodly-doo, ta-daa)