
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: Hungaroton
Idioma de la canción: húngaro
Halott virágok(original) |
Hosszú hosszú ideje, hogy ő elment messzire |
Hosszú hosszú minden út, melyen talán visszajut |
Hozzám |
Azóta csendes a világ |
Meghalt minden kis virág |
Halott virágok, amerre nézek |
Halott virágok, amerre lépek |
Körülöttem minden színtelen |
Színes fények szürkén-fehéren |
Halott virág az arca, kék messzeség takarja |
Csukott virág a szeme, álmok haltak meg benne |
Halott virágok, amerre nézek |
Halott virágok, amerre lépek |
Körülöttem minden színtelen |
Színes fények szürkén-fehéren |
Halott virágok, amerre nézek |
Halott virágok, amerre lépek |
Halott virágok… |
(traducción) |
Ha pasado mucho tiempo que se ha ido lejos |
Es un largo camino para volver |
¿Lo traigo? |
El mundo ha estado en silencio desde entonces |
Cada pequeña flor está muerta |
Flores muertas que estoy mirando |
Flores muertas dondequiera que paso |
Todo a mi alrededor es incoloro |
Luces de colores en gris y blanco. |
Flor muerta en su rostro, cubierta de distancia azul. |
Sus ojos se cerraron, los sueños murieron en ella |
Flores muertas que estoy mirando |
Flores muertas dondequiera que paso |
Todo a mi alrededor es incoloro |
Luces de colores en gris y blanco. |
Flores muertas que estoy mirando |
Flores muertas dondequiera que paso |
Flores muertas… |
Nombre | Año |
---|---|
Gyöngyhajú lány | 2016 |
Remembering | 2017 |
Perlen im Haar | 2020 |
Ezüst eső | 2001 |
Rush Hour | 1977 |
A napba néztem | 2016 |
Spanish Guitar Legend | 2017 |
Arc | |
Légy erős | 1977 |
Bíbor hölgy | 1977 |
Napot hoztam, csillagot | 2016 |
Metamorfózis II. | 1977 |
Udvari bolond kenyere | 1992 |
Trombitás Frédi | 2016 |
The Hope, The Bread And The Wine | 1977 |
Spanyolgitár legenda | 1992 |
Félbeszakadt koncert | 1992 |
A száműzött | 2001 |
Arcnélküli ember | 2001 |
Egy lány nem ment haza | 2016 |