Traducción de la letra de la canción Wild At Heart - Shakin' Stevens

Wild At Heart (original)

She looks like butter wood and milk butter
I bet she’s on fire
I been around but boy I never sensed such a
Wild desire
She just walked in and left me breathless
I feel a fever
Goody two-shoes longing to be reckless
She’s wild at heart
Wild at heart
Tired of playing those little mind games, she’s so
Wild at heart
Yeah, she broke that chain, now she’ll never be tamed
She’s wild at heart
She gives a look that she’s perfect
Alone in her room
Her past is lying where she left it
The rose has bloomed
For so long she had a secret yearning
To play her part
But all the while, the fire was burning
Wild at heart
Wild at heart
Tired of playing those little mind games, she’s so
Wild at heart
Yeah, she broke that chain, now she’ll never be tamed
She’s wild at heart
In the smoky ultraviolet light
start to live tonight
Wild at heart
Tired of playing those little mind games, she’s so
Wild at heart
Yeah, she broke that chain, now she’ll never be tamed
Wild at heart
Nothing’s ever gonna be the same, she’s so
Wild at heart
Yeah, she broke that chain, now she’ll never be tamed
She’s wild at heart
Wild at heart
Woo-ooh-ooh
She’s wild at heart

Wild At Heart (traducción)

Ella parece madera de mantequilla y mantequilla de leche
Apuesto a que ella está en llamas
He estado por aquí, pero chico, nunca sentí tal
deseo salvaje
Ella acaba de entrar y me dejó sin aliento
siento fiebre
Goody dos zapatos que anhelan ser imprudentes
Ella es salvaje de corazón
Salvaje de corazón
Cansada de jugar esos pequeños juegos mentales, está tan
Salvaje de corazón
Sí, ella rompió esa cadena, ahora nunca será domesticada
Ella es salvaje de corazón
Ella da una mirada de que es perfecta
sola en su cuarto
Su pasado yace donde lo dejó.
la rosa ha florecido
Durante tanto tiempo tuvo un anhelo secreto
Para jugar su parte
Pero todo el tiempo, el fuego estaba ardiendo
Salvaje de corazón
Salvaje de corazón
Cansada de jugar esos pequeños juegos mentales, está tan
Salvaje de corazón
Sí, ella rompió esa cadena, ahora nunca será domesticada
Ella es salvaje de corazón
En la luz ultravioleta humeante
empieza a vivir esta noche
Salvaje de corazón
Cansada de jugar esos pequeños juegos mentales, está tan
Salvaje de corazón
Sí, ella rompió esa cadena, ahora nunca será domesticada
Salvaje de corazón
Nada volverá a ser igual, ella es tan
Salvaje de corazón
Sí, ella rompió esa cadena, ahora nunca será domesticada
Ella es salvaje de corazón
Salvaje de corazón
Woo-ooh-ooh
Ella es salvaje de corazón