Traducción de la letra de la canción Put Me In Your Mix - Barry White

Put Me In Your Mix (original)

Baby put me in the air
everything you ever wanted is here
put me here
I don’t care how you mix it
I dont care how you fix it but
put me in
yeah
All I want
or how I want it
aware
just take my love
and put me in your mix
I’m waiting patiently
hoping that I can be
in your mix
I’m still here
It’s you that I adore
just wait there’s so much more
in my mix
sweetest honey and candy
but you’re the luck in your … (?)
all the love you need is here
so open up and have no fear
There to you I’ll give my own
and I’ll be there when you’re gone
I know the things that you can do
theres noone always there for you
For all you know
I’m the best you know
put me in your mix
I wanna be right there
I know just what you like
give me assist at night
in your mix
I be — be there
don’t you know
for all you know
I’m the best you know
beeing in your mix
to be — to be right there
I can love you right
EVERY stars at night
in your mix
there’s something you need to know
how much I need you so
in my mix, mix, mix — yeah
so don’t be loved to yourself
you MIGHT the greater will
in your mix
smoothest honey and warmth
and I love you in dignity
I wanna be with you so much
I wanna be the way you touch
all the love you need is here
and no more lies and no more tears
ending come inside your world
I can make your to …
for all you know
I’ll might be the best you know
beeing in your mix
hmmmm
I need to be right there
I can love you right
EVERY stars at night
in your mix
hmmmmm
I need to be there
for all you know
I’m the best you know
in your mix, mix
hmmmmmmmmm yeah
hmmmmmmmmm
I know just what you like
give me your chance tonight
in your mix
I need to be right there
Don’t you know
For all you know
I’m the best you know
in your mix
I can love you right
EVERY stars tonight
in your mix
hmmmmm yeah
hmmmmm yeah
you never kwow
you just mine
I CAN DANCE
baby, please, please
put me in — in your mix
Don’t you know
for all you know
I’m the best you know
to be in your mix
Don’t you know
for all you know
I’m the best you know
I wanna be, I wanna be right there
baby, baby right, right there
give me your chance
I won’t go back
hmmm
don’t put me back
hmmmm
don’t put me back
I might be the best you know

(traducción)

Baby ponme en el aire
todo lo que siempre quisiste está aquí
ponme aqui
No me importa cómo lo mezcles
No me importa cómo lo arregles, pero
Agrégame
sí
Todo lo que quiero
o como yo lo quiero
consciente
solo toma mi amor
y ponme en tu mezcla
estoy esperando pacientemente
esperando que pueda ser
en tu mezcla
Todavía estoy aquí
eres tú a quien adoro
solo espera hay mucho más
en mi mezcla
dulce miel y caramelo
pero eres la suerte en tu... (?)
todo el amor que necesitas está aquí
así que ábrete y no tengas miedo
Allí a ti te daré lo mío
y estaré allí cuando te hayas ido
Sé las cosas que puedes hacer
no hay nadie siempre ahí para ti
Por todo lo que sabes
soy lo mejor que sabes
ponme en tu mezcla
Quiero estar justo ahí
Sé exactamente lo que te gusta
ayúdame en la noche
en tu mezcla
Yo estar - estar allí
no sabes
por todo lo que sabes
soy lo mejor que sabes
estar en tu mezcla
estar - estar justo ahí
Puedo amarte bien
TODAS las estrellas en la noche
en tu mezcla
hay algo que debes saber
cuanto te necesito tanto
en mi mezcla, mezcla, mezcla, sí
así que no seas amado por ti mismo
usted podría la mayor voluntad
en tu mezcla
la miel más suave y la calidez
y te amo con dignidad
Quiero estar contigo tanto
Quiero ser de la forma en que tocas
todo el amor que necesitas está aquí
y no mas mentiras y no mas lagrimas
terminando ven dentro de tu mundo
Puedo hacer que tu...
por todo lo que sabes
Podría ser el mejor que conoces
estar en tu mezcla
hmmmm
Necesito estar justo ahí
Puedo amarte bien
TODAS las estrellas en la noche
en tu mezcla
mmmmmm
Necesito estar ahí
por todo lo que sabes
soy lo mejor que sabes
en tu mezcla, mezcla
mmmmmmmmmm si
mmmmmmmmmm
Sé exactamente lo que te gusta
dame tu oportunidad esta noche
en tu mezcla
Necesito estar justo ahí
no sabes
Por todo lo que sabes
soy lo mejor que sabes
en tu mezcla
Puedo amarte bien
TODAS las estrellas esta noche
en tu mezcla
mmmmmm si
mmmmmm si
nunca lo sabes
tu solo mio
PUEDO BAILAR
bebé, por favor, por favor
ponme en—en tu mezcla
no sabes
por todo lo que sabes
soy lo mejor que sabes
estar en tu mezcla
no sabes
por todo lo que sabes
soy lo mejor que sabes
Quiero estar, quiero estar justo ahí
bebé, bebé bien, justo ahí
dame tu oportunidad
no volveré
mmm
no me dejes atrás
hmmmm
no me dejes atrás
Podría ser el mejor que conoces