Traducción de la letra de la canción Love Makin' Music - Barry White

Love Makin' Music (original)

Fast and loud, soft and slow
Classical and pop, rhythm and blues
But baby, you know which one I choose
There’s no better music than love makin' music (No no)
Love makin' music, sweet love makin' music (Mmm, yeah)
And you are the music, I love makin' music, I love makin' music
You know that I do and there’s nobody who
I wanna make it with more than you, no, oh no
Please hear what I say
Girl you simply blow me away
Just feel our bodies blend
Oh no, don’t let this never end, no no
If you feel my love going through you
Don’t you feel the mood getting to you?
There’s no better music (No no)
Than love makin' music (I like that music, yeah)
Yeah, I love makin' music (I love it, I love it)
Sweet love makin' music (You know that I do)
And there’s nobody who I wanna make it with more than you, no
Hold it right there, baby, all night, yeah
The lights are way down low
Girl, just let your feelings grow
Can you feel my love going through you?
Don’t you feel the mood getting to you?
There’s no better music, (No better music)
Than love makin' music, (No better than, no better baby)
I love makin' music, (I love it, I love it, yeah)
Sweet love makin' music, (You know that I do)
And there’s nobody who I wanna make it with more than you
There’s no better music than love makin' music
Love makin' music, sweet love makin' music
And you are the music, my love makin' music
Love makin' music, sweet love makin' music
There’s no better music than love makin' music (I love it)
Love makin' music, sweet love makin' music (I love it)
And you are the music, my love makin' music (I love it)
Love makin' music, sweet love makin' music (I love it)
There’s no better music than love makin' music (I love it)
Love makin' music, sweet love makin' music (I love it)
And you are the music, my love makin' music (I love it)
Love makin' music, sweet love makin' music (I love it)
There’s no better music than love makin' music
Love makin' music, sweet love makin' music
And you are the music, my love makin' music
Love makin' music, sweet love makin' music
There’s no better music than love makin' music
Love makin' music, sweet love makin' music
And you are the music, my love makin' music
Love makin' music, sweet love makin' music

Love Makin' Music (traducción)

Rápido y fuerte, suave y lento
Clásica y pop, rythm and blues
Pero cariño, ya sabes cuál elijo
No hay mejor música que el amor haciendo música (No, no)
Me encanta hacer música, dulce amor hacer música (Mmm, sí)
Y tú eres la música, me encanta hacer música, me encanta hacer música
Tú sabes que yo sí y no hay nadie que
Quiero hacerlo con más que tú, no, oh no
por favor escucha lo que digo
Chica, simplemente me dejas boquiabierto
Siente que nuestros cuerpos se mezclan
Oh no, no dejes que esto nunca acabe, no no
Si sientes que mi amor te atraviesa
¿No sientes que el estado de ánimo te afecta?
No hay mejor música (No, no)
que amar hacer música (me gusta esa música, sí)
Sí, me encanta hacer música (me encanta, me encanta)
Dulce amor haciendo música (sabes que lo hago)
Y no hay nadie con quien quiera hacerlo más que tú, no
Mantenlo ahí, bebé, toda la noche, sí
Las luces están muy bajas
Chica, solo deja que tus sentimientos crezcan
¿Puedes sentir mi amor atravesándote?
¿No sientes que el estado de ánimo te afecta?
No hay mejor música, (No hay mejor música)
Que el amor haciendo música, (No mejor que, no mejor bebé)
Me encanta hacer música, (me encanta, me encanta, sí)
Dulce amor haciendo música, (sabes que lo hago)
Y no hay nadie con quien quiera hacerlo más que contigo
No hay mejor música que amar haciendo música
Amor haciendo música, dulce amor haciendo música
Y tú eres la música, mi amor haciendo música
Amor haciendo música, dulce amor haciendo música
No hay mejor música que amar haciendo música (me encanta)
Me encanta hacer música, dulce amor hacer música (me encanta)
Y tú eres la música, mi amor haciendo música (me encanta)
Me encanta hacer música, dulce amor hacer música (me encanta)
No hay mejor música que amar haciendo música (me encanta)
Me encanta hacer música, dulce amor hacer música (me encanta)
Y tú eres la música, mi amor haciendo música (me encanta)
Me encanta hacer música, dulce amor hacer música (me encanta)
No hay mejor música que amar haciendo música
Amor haciendo música, dulce amor haciendo música
Y tú eres la música, mi amor haciendo música
Amor haciendo música, dulce amor haciendo música
No hay mejor música que amar haciendo música
Amor haciendo música, dulce amor haciendo música
Y tú eres la música, mi amor haciendo música
Amor haciendo música, dulce amor haciendo música