Traducción de la letra de la canción Don't You Want To Know? - Barry White

Don't You Want To Know? (original)

You know my feelings for you
Are getting stronger and stronger everyday
And I’m learning more abot you everyday
And there’s an area we need to address
Mentally, physically, and romantically
Immediately
Tell me, show me
All the little sensitive places
That make you feel
The way you love to feel
Baby I want to please you tonight
Baby I really need you tonight
Don’t you want to know
Girl if we can fill the nights with love
Don’t you want to know
If it’s better than it’s ever been before, yeah
We’ve been together
Now for quite some time
When you gonna let me make love to you
Baby it’s so obvious
We’re like two of a kind
We just wanna make sure we’re right
I’ll go nice and easy
I’ll go gentle and slow
I realize that it’s our first time
I won’t miss a lick or miss one stroke
Just want to mesmerize your mind
Don’t you want to know
If we can fill the nights with love
Don’t you want to know
If it’s better than its ever been before
Don’t you really want to know
You won’t answer me, but in your eyes
The answer is very clear
Bring down the lights
Bring down the music
Baby let’s bring down the house

(traducción)

Sabes mis sentimientos por ti
Se están volviendo más y más fuertes cada día.
Y estoy aprendiendo más sobre ti todos los días
Y hay un área que debemos abordar
Mental, física y románticamente
Inmediatamente
Dime, muéstrame
Todos los pequeños lugares sensibles
que te hacen sentir
La forma en que te gusta sentir
Bebé, quiero complacerte esta noche
Cariño, realmente te necesito esta noche
no quieres saber
Chica si podemos llenar las noches de amor
no quieres saber
Si es mejor que nunca antes, sí
Hemos estado juntos
Ahora desde hace bastante tiempo
Cuando vas a dejar que te haga el amor
Cariño, es tan obvio
Somos como dos de una clase
Solo queremos asegurarnos de que tenemos razón
Iré agradable y fácil
Iré suave y lento
me doy cuenta de que es nuestra primera vez
No me perderé ni un lametón ni un trazo
Solo quiero hipnotizar tu mente
no quieres saber
Si podemos llenar las noches de amor
no quieres saber
Si es mejor que nunca antes
¿Realmente no quieres saber
No me responderás, pero en tus ojos
La respuesta es muy clara.
Baja las luces
Bajar la música
Cariño, derribemos la casa