Traducción de la letra de la canción It's The Life - Young Gunz, Pooda Brown

It's The Life (original)

Yo a yo everybody name brand
Me I was same pants, same top
Broken hot dogs out the same pot
Since a buck I been packin weapons
Only strappin niggas do when they sexin
Airheads in they crew is just yes men
My music and my shoot I perfect in
I can’t afford to lose I’m destined
And hit that road collect tryna hop up
Outta the hood, niggas frown they see me pop up
Get locked up and they still with the coppers
Give them something from them choppers I got filled with the coppers
Leavin them gaspin need ox call the doctor
Raw and uncut no mask know who shot ya
Try and tell 'em chill for real but they don’t listen though
Till the 4−5th come and kiss 'em under the missle toe
And thats the last time I’mma remind y’all
Next time I’m creepin up in something behind y’all
It’s the life
Just livin it right
Shoot first and don’t think twice
And homey if the price is right
Niggas’ll get at you
Bout who draw the fastest
Casket or the ashes
Yo it’s lovely when you squeezin them
Ugly when you receivin them
And ya peeps goin crazy in the receiving room
A gun like a lung you gon need more than one
This for every block in te ghetto from where I’m from
I started off a 9 or 10 runnin with my step-pop
Learn how to collect from niggas and set up shizzop
Never buy hard from him, I learned to cook rock
Summer time blizzock, winter time shizzop
Let a smoker rum 'em in
All they want is 3 for 10
Give up that password before you get the fuck in
'Fore we get the buckin
Leave 'em where they stand at
Respect we demand that
Now tell me where them grams at
Stack rubberband wrapped the street still in me
Got me a squadda with a driver, a souped up hemi
Be happy you in my presence I can’t give you a penny
Cause this nigga only tough when that shit’s up in em
Nigga
Yea ain’t nothin soft about me
But niggas they doubt me
So I’mma have to run through they alley
Get red off of they bount me
Toss the gun nigga I’m outtie
But nigga I’m rowdie
But common sense plays a bigger part of me
I’m Pookie when it comes to the Uzi
I just be callin me
(Mr. Brown) Not Bobby, Foxy, or Nino
It’s Pooda baby the Ruger baby’ll clean the scene though
Excuse me ladies don’t do it lately
But I’m doin my thing though
The crib 24 hours nigga the hook a seno
You lil nigga soft till that ' nana empty
And he not dead dot on his head like he a Indian
It’s trainin day nigga wake up early
For we be in ya crib burners wake up Shirley
Cabinets and the bed nigga check that thoroughly
I need that cooked up cookie homie
And that story
Whooo

(traducción)

Yo a yo todo el mundo marca de nombre
Yo era el mismo pantalón, el mismo top
Perritos calientes rotos en la misma olla
Desde un dólar he estado empacando armas
Solo los niggas fornidos lo hacen cuando tienen sexo
Airheads en la tripulación es solo sí, hombres
Mi musica y mi rodaje los perfecciono en
No puedo permitirme perder, estoy destinado
Y ve a ese camino, recoge tryna hop up
Fuera del capó, los niggas fruncen el ceño, me ven aparecer
Que te encierren y ellos todavía con los cobres
Dales algo de los helicópteros que me llenaron con los cobres
Dejándolos boquiabiertos, necesito llamar al médico.
Crudo y sin cortes, sin máscara, sé quién te disparó
Intenta decirles que se relajen de verdad, pero no escuchan
Hasta el 4-5, ven y bésalos debajo del dedo del pie del misil.
Y esa es la última vez que les recordaré a todos
La próxima vez me arrastraré en algo detrás de ustedes
Es la vida
Solo vivirlo bien
Dispara primero y no lo pienses dos veces
Y hogareño si el precio es justo
Niggas te alcanzará
Sobre quién dibuja más rápido
Ataúd o las cenizas
Es encantador cuando los aprietas
Feo cuando los recibes
Y ustedes se vuelven locos en la sala de recepción
Un arma como un pulmón vas a necesitar más de uno
Esto por cada cuadra en el ghetto de donde soy
Comencé un 9 o 10 corriendo con mi paso a paso
Aprenda a cobrar de niggas y configurar shizzop
Nunca compre duro con él, aprendí a cocinar rock
Blizzock de verano, shizzop de invierno
Deja que un fumador los rone
Todo lo que quieren es 3 por 10
Renuncia a esa contraseña antes de que te metas a la mierda
'Antes de que obtengamos el buckin
Déjalos donde están parados
Respeto exigimos que
Ahora dime dónde están los gramos
Stack rubberband envolvió la calle todavía en mí
Me consiguió un escuadrón con un conductor, un hemi mejorado
Sé feliz en mi presencia, no puedo darte un centavo
Porque este negro solo es duro cuando esa mierda está en ellos
negro
Sí, no hay nada suave en mí
Pero los negros dudan de mí
Así que tendré que correr por el callejón
Ponerse rojo fuera de ellos me atrapan
Tira el arma nigga estoy outtie
Pero nigga soy alborotador
Pero el sentido común juega una parte más importante de mí
Soy Pookie cuando se trata de la Uzi
solo me estoy llamando
(Sr. Brown) No Bobby, Foxy o Nino
Aunque es Pooda baby, Ruger baby limpiará la escena
Disculpe, las damas no lo hacen últimamente
Pero estoy haciendo lo mío
La cuna 24 horas nigga el gancho a seno
Eres un pequeño negro suave hasta que 'nana está vacío
Y no tiene un punto muerto en la cabeza como si fuera un indio
Es un día de entrenamiento, nigga, despierta temprano.
Porque estaremos en tus quemadores de cuna despierta Shirley
Los gabinetes y el nigga de la cama revisan eso a fondo
Necesito esa galleta cocinada homie
y esa historia
Guau