Traducción de la letra de la canción As One - Jay-Z, Memphis Bleek, Freeway

As One (original)

Yeah!
It’s the world reknown
Internationally connected
Locally accepted
Roc-A-Fella Records
Don’t get it confused («Roc, baby»)
Doin’what we do («It's The Roc, baby»)
B. Sig., Rell, Peedi Crakk, Free, Young H-O, Bleek («You understand»)
Introducin'
It’s Young C («Young C!»)
Home of Philly, young and hungry
All the girlies wanna fall in lust with me And every hood in the world discussin’me
I hated once when I didn’t give it up to Neef
It’s Neef Buck («Neef Buck!»)
Out the cut («Out the cut!»)
All the haters wanna claim that they fuck with us It ain’t a game, niggas know that they Toys R Us They can’t fuck with us AAAWWWWWW
I’m the one
Man I’m money, hoes, clothes and shows
To do with your ho all wrapped in one
I’m not done
Man, I’m the shit after its all said and done
The one to cop one, come back for another one
Quick fast, like rapid refund
I’m the grrrrrrr mean green out the money machine
I’m not done
I’m Omilio, and interviews thought you could hold Sparks in the hood
And you like it All those haters talkin shit we don’t like it We love it That black mask, black glove shit
Roll up on him don’t budge, bitch
With my mack, and my tech
And my vest, just like that
For them niggas thinkin’Mack Milli not really from the streets
I’m that gallstone trapped in the belly of the beast
Those seen here we’ll lead you forever
And we will not leave you, never
And our voices will ring («rrriinngg») together
As one
AAAWWWWW
It’s young Free
Move, workin’the wheel
Hand jerkin’the V Busters don’t let you crossed the line
Thinkin I’m off my job
But I’m on like Chris when he popped his cuz
Thinkin them slugs’ll fly
Call me P.C.
Tempers feelin', I peel
Look how I’m killin’the wheel
The fitted tilt to the left
The shirt blend with the sweats
Your girls skirts invest
She undressin', don’t stare
Check the picture nigga
I’m the one
Young H-O, a game of one
What you think I’d do to the brain of that dame you brung
Listen hon, twist one, this Armi, sip some
It’s only 40 proof, it feel like 151
When I’m done
Make a run with The Roc
Rock Air Force 1's
Rock a bun, hide shit in her hair when I come
Through customs, cops can’t bust him
It’s Hov the Hustler, I’m having one hell of a run
And you like it All those haters talkin’shit we don’t like it No, we love it I got a mommy with a body, don’t touch it You can’t fuck wit
Young Easy, I on the Just Blaze production
You get nothin'
We get enough spins
Can’t stop us from coppin bottles while we clubbin'
It’s the R-O-C forever, tell the public, huh!
Those seen here we’ll lead you forever
And we will not leave you, never
And our voices will ring («rrriinngg») together
As one
AAAWWWWW

As One (traducción)

¡Sí!
es el mundialmente conocido
Conectado internacionalmente
Aceptado localmente
Registros de Roc-A-Fella
No te confundas («Roc, baby»)
Haciendo lo que hacemos («It's The Roc, baby»)
B. Sig., Rell, Peedi Crakk, Free, Young H-O, Bleek («Tú entiendes»)
introduciendo
Es Joven C («¡Joven C!»)
Hogar de Filadelfia, joven y hambriento
Todas las chicas quieren enamorarse de mí y todos los barrios del mundo hablan de mí
Odié una vez cuando no se lo entregué a Neef
Es Neef Buck («¡Neef Buck!»)
Fuera el corte («¡Fuera el corte!»)
Todos los que odian quieren afirmar que nos joden. No es un juego, los niggas saben que son Toys R Us. No pueden jodernos. AAAWWWWWW
Soy la indicada
Hombre, soy dinero, azadas, ropa y espectáculos.
Para hacer con tu ho todo envuelto en uno
no he terminado
Hombre, soy la mierda después de todo lo dicho y hecho
El de copear uno, vuelve por otro
Rápido rápido, como reembolso rápido
Soy el grrrrrrr medio verde de la máquina de dinero
no he terminado
Soy Omilio, y en las entrevistas pensé que podrías mantener a Sparks en el capó
Y te gusta Todos esos enemigos hablando mierda, no nos gusta Nos encanta Esa máscara negra, esa mierda de guante negro
Enróllate sobre él, no te muevas, perra
Con mi mack y mi tecnología
Y mi chaleco, así
Para los niggas que piensan que Mack Milli no es realmente de las calles
Soy ese cálculo biliar atrapado en el vientre de la bestia
Los que se ven aquí te guiarán para siempre
Y no te dejaremos, nunca
Y nuestras voces sonarán («rrriinngg») juntas
Como uno
AAAWWWWW
es joven Gratis
Muévete, trabajando la rueda
Hand jerkin'the V Busters no te dejan cruzar la línea
pensando que estoy fuera de mi trabajo
Pero estoy como Chris cuando hizo estallar su primo
Pensando que las babosas volarán
Llámame PC
Los ánimos se sienten, me pelo
Mira cómo estoy matando la rueda
La inclinación ajustada a la izquierda
La camiseta se funde con los chándales
Las faldas de tus chicas invierten
Ella se desviste, no mires
mira la foto negro
Soy la indicada
Young H-O, un juego de uno
¿Qué crees que le haría al cerebro de esa dama que trajiste?
Escucha cariño, gira uno, este Armi, bebe un poco
Son solo 40 pruebas, se siente como 151
Cuando termine
Haz una carrera con The Roc
Rock Air Force 1
Mueve un moño, esconde mierda en su cabello cuando me corro
A través de la aduana, la policía no puede arrestarlo.
Es Hov the Hustler, estoy teniendo una gran carrera
Y te gusta Todos esos haters hablando mierda, no nos gusta No, nos encanta Tengo una mami con un cuerpo, no lo toques No puedes joder ingenio
Young Easy, yo en la producción de Just Blaze
no obtienes nada
Obtenemos suficientes giros
No podemos evitar que copiemos botellas mientras bailamos
Es el R-O-C para siempre, dile al público, ¡eh!
Los que se ven aquí te guiarán para siempre
Y no te dejaremos, nunca
Y nuestras voces sonarán («rrriinngg») juntas
Como uno
AAAWWWWW