| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What they’re doin', what they’re doin'?
| ¿Qué están haciendo, qué están haciendo?
|
| Looking funny, looking funny!
| ¡Parece divertido, parece divertido!
|
| We buy, we buy and they hate us, they hate us
| Compramos, compramos y nos odian, nos odian
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What they’re doin', what they’re doin'?
| ¿Qué están haciendo, qué están haciendo?
|
| Looking funny, looking funny!
| ¡Parece divertido, parece divertido!
|
| We… and they…
| Nosotros... y ellos...
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Back to business!
| ¡De vuelta a los negocios!
|
| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What they’re doin', what they’re doin'?
| ¿Qué están haciendo, qué están haciendo?
|
| Looking funny, looking funny!
| ¡Parece divertido, parece divertido!
|
| We buy, we buy and they hate us, they hate us
| Compramos, compramos y nos odian, nos odian
|
| I tell the D.J.'s going down basement!
| ¡Le digo al D.J. que bajará al sótano!
|
| At first you see the fog,. | Al principio ves la niebla. |
| then you see the…
| entonces ves el...
|
| The niggers stay stuck in line with the groupies
| Los negros se quedan atrapados en línea con las groupies
|
| What I do…
| Lo que hago…
|
| You’re wasting time, skip their line and get to the bank
| Estás perdiendo el tiempo, sáltate la fila y ve al banco
|
| Closing our section, doing one thing
| Cerrando nuestra sección, haciendo una cosa
|
| Tell the… in the bar how many bottles she can bring
| Dile a la... en el bar cuántas botellas puede traer
|
| … got them loose, checking up the…
| … los soltó, comprobando el...
|
| Straight shots, we don’t need no…
| Tomas directas, no necesitamos ninguna...
|
| Now put…
| Ahora pon...
|
| Feeling… who the hell cares?
| Sintiendo... ¿a quién diablos le importa?
|
| You’re at the bar, looking hot, sweeping on a bear
| Estás en el bar, luciendo sexy, barriendo un oso
|
| My first time, my last time, yeah, I swear!
| Mi primera vez, mi última vez, sí, ¡lo juro!
|
| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What they’re doin', what they’re doin'?
| ¿Qué están haciendo, qué están haciendo?
|
| Looking funny, looking funny!
| ¡Parece divertido, parece divertido!
|
| We buy, we buy and they hate us, they hate us
| Compramos, compramos y nos odian, nos odian
|
| I tell the D.J.'s going down basement!
| ¡Le digo al D.J. que bajará al sótano!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Basement!
| ¡Sótano!
|
| … smelling like a couple of pounds
| … oliendo como un par de libras
|
| That we bought in this small fucking town!
| ¡Que compramos en este pueblecito de mierda!
|
| … fuck around
| ... joder
|
| It’s the boys rapping them all, fucking town
| Son los chicos rapeándolos a todos, jodida ciudad
|
| Heavy on the…
| Pesado en el…
|
| Peggy on a…
| Peggy en un…
|
| Cuatro, cinco
| cuatro, cinco
|
| Stop telling that girl where she can’t go!
| ¡Deja de decirle a esa chica adónde no puede ir!
|
| Same old song, champagne, patrón
| La misma vieja canción, champán, patrón
|
| With a pretty girl… coming home.,
| Con una chica linda... volviendo a casa.,
|
| Until the street lights up, spices out, nice out
| Hasta que la calle se encienda, condimente, agradable
|
| I don’t wanna a number one
| No quiero un número uno
|
| I’ll fuck for this night out
| Voy a follar por esta noche
|
| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What they’re doin', what they’re doin'?
| ¿Qué están haciendo, qué están haciendo?
|
| Looking funny, looking funny!
| ¡Parece divertido, parece divertido!
|
| We buy, we buy and they hate us, they hate us
| Compramos, compramos y nos odian, nos odian
|
| I tell the D.J.'s going down basement!
| ¡Le digo al D.J. que bajará al sótano!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Basement!
| ¡Sótano!
|
| Now put them up in the air!
| ¡Ahora póngalos en el aire!
|
| With the puff in the air!
| ¡Con la bocanada en el aire!
|
| Let the pretty girls go!
| ¡Que se vayan las chicas guapas!
|
| Ain’t no cuffs in here
| No hay puños aquí
|
| Us in the club, making love up in there!
| ¡Nosotros en el club, haciendo el amor allí!
|
| Is…
| Es…
|
| … waist, nice feet, long hair, pretty face
| … cintura, bonitos pies, pelo largo, cara bonita
|
| And I’m…
| Y yo soy…
|
| She gotta a big ass, look at her, fade back
| Ella tiene un gran trasero, mírala, desvanecerse
|
| See a… come as one, you gotta take that
| Ver un ... ven como uno, tienes que tomar eso
|
| And where we’re going, what we’re doing?
| ¿Y hacia dónde vamos, qué estamos haciendo?
|
| Where we’re going, what we’re doing?
| ¿Adónde vamos, qué estamos haciendo?
|
| Where we at? | ¿Dónde estamos? |
| Condos!
| ¡Condominios!
|
| Who we’ve got…
| a quien tenemos...
|
| And the money is never an issue…
| Y el dinero nunca es un problema...
|
| What we doin', what we doin'?
| ¿Qué hacemos, qué hacemos?
|
| Getting money, getting money!
| ¡Conseguir dinero, conseguir dinero!
|
| What they’re doin', what they’re doin'?
| ¿Qué están haciendo, qué están haciendo?
|
| Looking funny, looking funny!
| ¡Parece divertido, parece divertido!
|
| We buy, we buy and they hate us, they hate us
| Compramos, compramos y nos odian, nos odian
|
| I tell the D.J.'s going down basement!
| ¡Le digo al D.J. que bajará al sótano!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| Is going down bitch, is going down!
| ¡Se está hundiendo, perra, se está hundiendo!
|
| I tell the D.J.'s going down!
| ¡Le digo que el D.J. se va a caer!
|
| Basement! | ¡Sótano! |