| I’m half past lovin'
| Estoy medio pasado de amar
|
| And I got no more time for you
| Y no tengo más tiempo para ti
|
| Half past lovin'
| Medio pasado de amar
|
| And that’s all that I can do
| Y eso es todo lo que puedo hacer
|
| Your hands keep movin'
| Tus manos siguen moviéndose
|
| But your face keeps standin' still
| Pero tu cara sigue parada
|
| I got no time to lose
| No tengo tiempo que perder
|
| And I ain’t got time to kill
| Y no tengo tiempo para matar
|
| The wheels keep turnin'
| Las ruedas siguen girando
|
| All through the night and day
| A lo largo de la noche y el día
|
| Wheels keep turnin'
| Las ruedas siguen girando
|
| What else can I say?
| ¿Que más puedo decir?
|
| Time keeps changin'
| El tiempo sigue cambiando
|
| Like we knew it always will
| Como sabíamos que siempre lo hará
|
| I got no time to lose
| No tengo tiempo que perder
|
| And I ain’t got time to kill
| Y no tengo tiempo para matar
|
| You got good timin', honey
| Tienes buen tiempo, cariño
|
| And your rhythm’s fine as it can be
| Y tu ritmo está bien como puede ser
|
| You got good timin', babe
| Tienes buen tiempo, nena
|
| And your motion’s right for me | Y tu movimiento es adecuado para mí |