| The countless eyes dotted in the night sky
| Los innumerables ojos salpicados en el cielo nocturno
|
| I speak the language, or several hundred words
| hablo el idioma, o varios cientos de palabras
|
| A cloudless day, and a thunderous night
| Un día sin nubes y una noche tormentosa
|
| Among companions, I’ll carry my name
| Entre compañeros llevaré mi nombre
|
| But the life we lead came gradually
| Pero la vida que llevamos vino gradualmente
|
| Who keeps the time?
| ¿Quién lleva el tiempo?
|
| A bitter lime, will do us fine
| Una lima amarga, nos hará bien
|
| To kill the taste
| Para matar el sabor
|
| We’ll turn deaf ears on all that we don’t wanna hear
| Haremos oídos sordos a todo lo que no queremos escuchar
|
| But a cause for travel has come again
| Pero una causa para viajar ha llegado de nuevo
|
| At this early hour, I’ll tell your wife a story
| A esta hora temprana, le contaré una historia a tu esposa
|
| She looks outside and doubles over laughing
| Ella mira hacia afuera y se dobla de risa.
|
| Of the souls you loved, and a place you lived
| De las almas que amabas, y un lugar donde viviste
|
| Those country houses
| esas casas de campo
|
| And a change of heart tore us apart
| Y un cambio de corazón nos separó
|
| Oh, what a ride
| Oh, qué paseo
|
| Every chance you have
| Cada oportunidad que tienes
|
| All the love and life
| Todo el amor y la vida.
|
| All the joy and grace
| Toda la alegría y la gracia
|
| Don’t be absurd, don’t you think it out
| No seas absurdo, no lo pienses
|
| You know what thinking does
| ¿Sabes lo que hace pensar?
|
| To love’s shine, and love’s light
| Para el brillo del amor, y la luz del amor
|
| Now it’s your every word
| Ahora es cada palabra tuya
|
| Oh I’m hanging on
| Oh, estoy esperando
|
| It feels right these days
| Se siente bien en estos días
|
| I saw strange things
| vi cosas raras
|
| The lines of old faces
| Las líneas de caras viejas
|
| Up on the stormy sky, tonight
| Arriba en el cielo tormentoso, esta noche
|
| Now all the younger kids have gone away to sleep
| Ahora todos los niños más pequeños se han ido a dormir
|
| In the days to come, I’ll do the same
| En los próximos días, haré lo mismo
|
| At this early hour, I’ll tell your wife a story
| A esta hora temprana, le contaré una historia a tu esposa
|
| She looks outside and doubles over laughing
| Ella mira hacia afuera y se dobla de risa.
|
| The life we lead came gradually
| La vida que llevamos vino poco a poco
|
| Who keeps the time?
| ¿Quién lleva el tiempo?
|
| Bitter lime, do us fine
| Lima amarga, haznos bien
|
| To kill the taste | Para matar el sabor |