| Skyggedans (original) | Skyggedans (traducción) |
|---|---|
| Stupid Dam it! | ¡Maldita sea, estúpido! |
| Risken vinner | El riesgo gana |
| Jiggy Rober??? | Jiggy rober??? |
| Sorte greiner | ramas negras |
| Et smittet tre… taarer! | Un árbol infectado… ¡lágrimas! |
| Lever forgjeves! | ¡Vive en vano! |
| Og alle taarer i spill | Y todas las lágrimas en juego |
| Jeg sa traske skogen, aaahhh moorke dalen | Dije bosque trasky, aaahhh valles oscuros |
| Laver ned i natten | Baja en la noche |
| Dette jeg var | esto yo era |
| Himmelen… | El cielo… |
| Himmel sekretaeren… over avstanden | Secretaria del cielo... a lo lejos |
| Roaaar!!! | Rugido!!! |
| Draker ned i nakent saar | Dragones abajo en heridas desnudas |
| Ut av ens egen, drakne taarer | De las propias lágrimas ahogadas |
| Ja nettopp… Ja Moorke! | Sí, exactamente… ¡Sí, Mooreke! |
| Hvorfor kjarlighet? | ¿Por qué amar? |
| Er alt… | Es todo… |
| Hvor var dere? | ¿Dónde estabas? |
| Er alt sorg? | ¿Todo es pena? |
| Hvor var du? | ¿Dónde estabas? |
| Er alt liv moorkt? | ¿Toda la vida es morkt? |
| Hvor var du? | ¿Dónde estabas? |
| Er alt doodt?! | ¿Está todo muerto? |
| For det vi viste, for aa hindre krigen | Por lo que mostramos, para evitar la guerra |
| For moorke i natten… for moorke i natten | Para moorke en la noche… para moorke en la noche |
| Levnde er jeg!!! | Estoy vivo !!! |
| For en smittefull dood | Que muerte contagiosa |
