Traducción de la letra de la canción The Sign of the Trident - Satyricon

The Sign of the Trident (original)

Axis of faith
Raw, and untamed in spirit
To do and undo…
We chew this world
And Spit it out
Opinions rise and opinions fall
At the end of days
The trident stands tall
With limitless range
Illuminates all
Answers to no one
Certain and bold
It makes us
Stick to the cause
The wear and tear
Of agony stretched
It makes us…
It makes us stick to the cause
The dustcloud left
From a charging bull
Broken bones and bridges burnt
Fuck them all — It never stops
The Sign of the Trident
Stands paramount, eternal and tall
With tears in our eyes
Above them all
Answers to no one
Certain and bold
It makes us
Stick to the cause
The wear and tear
Of agony stretched
It makes us…
It makes us stick to the cause
Nothing, no nothing can challenge this call
Larger than life, soul and sound
Of undying tribal war
The cracking whip
Held by and iron fist
Determined and loyal
A constellation of bright shining stars
Answers to no one
Certain and bold
It makes us
Stick to the cause
The wear and tear
Of agony stretched
It makes us…
It makes us stick to the cause

The Sign of the Trident (traducción)

Eje de la fe
Crudo e indómito en espíritu
Para hacer y deshacer…
Masticamos este mundo
Y escúpelo
Las opiniones suben y las opiniones caen
Al final de los días
El tridente se yergue
Con rango ilimitado
ilumina todo
Respuestas a nadie
Cierto y audaz
nos hace
Apégate a la causa
el desgaste
De agonía estirada
Nos hace…
Nos hace adherirnos a la causa
La nube de polvo se fue
De un toro embistiendo
Huesos rotos y puentes quemados
Que se jodan todos, nunca se detiene
El signo del tridente
Se destaca supremo, eterno y alto
Con lágrimas en los ojos
Por encima de todos ellos
Respuestas a nadie
Cierto y audaz
nos hace
Apégate a la causa
el desgaste
De agonía estirada
Nos hace…
Nos hace adherirnos a la causa
Nada, nada puede desafiar esta llamada
Más grande que la vida, el alma y el sonido
De la guerra tribal eterna
el látigo que cruje
Sostenido por y puño de hierro
Decidido y leal
Una constelación de estrellas brillantes y brillantes
Respuestas a nadie
Cierto y audaz
nos hace
Apégate a la causa
el desgaste
De agonía estirada
Nos hace…
Nos hace adherirnos a la causa